Traducción de la letra de la canción Cada um Com a Sua Cara - Biquini Cavadão

Cada um Com a Sua Cara (original)

Cara pra sorrir
Para chorar
Para mentir
Cara pra rezar
Para sonhar
Para pedir
Cara para amar
Para dormir
E dizer adeus
Cara olha a sua cara no espelho
Essa é a que Deus lhe deu
Cada um com a cara que Deus lhe deu (4x)
Cara pra lutar
Para ganhar
Para perder
Cara pra encarar
Para gritar
Para viver
Cara indignada
Cara pintada de brasileiro
Cara, olha a sua cara no espelho
Essa é a que Deus lhe deu
Cada um…
Com a cara que deus lhe deu!
Duas caras
Uma vida pra viver
Duas caras
Quanta historia pra contar
Qual é a cara que você vai esconder?
Qual é a cara que você vai mostrar?
Uh Uh!
Cada um com a cara que Deus lhe deu (4x)
Eu digo
Qual é a cara que você vai mostrar?
Cada um com a cara que deus lhe deu!
Eu digo
Qual é a cara que você vai mostrar?
Cada um com a cara que deus lhe deu!

Cada um Com a Sua Cara (traducción)

cara para sonreír
Llorar
mentir
cara para orar
Soñar
Para pedir
cara al amor
Para dormir
y decir adiós
El chico mira tu cara en el espejo.
Esto es lo que Dios te dio
Cada uno con la cara que Dios le dio (4x)
cara a pelear
Para ganar
Perder
cara a cara
gritar
Para vivir
cara indignada
cara pintada brasileña
Tío, mira tu cara en el espejo
Esto es lo que Dios te dio
Cada uno…
¡Con la cara que Dios te dio!
Dos caras
una vida para vivir
Dos caras
Cuanta historia para contar
¿Qué cara vas a esconder?
¿Qué cara vas a mostrar?
¡Uh uh!
Cada uno con la cara que Dios le dio (4x)
Yo digo
¿Qué cara vas a mostrar?
¡Cada uno con el rostro que Dios le dio!
Yo digo
¿Qué cara vas a mostrar?
¡Cada uno con el rostro que Dios le dio!