
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: portugués
Cai Água, Cai Barraco(original) |
Cai água, cai barraco |
Desenterra todo mundo |
Cai água, cai montanha e enterra quem morreu |
É sempre assim todo verão |
O tempo fecha, inunda tudo |
É sempre assim todo verão |
Um dia acaba o mundo todo |
Derruba o muro, o prédio podre, a casa velha |
Empurra a velha |
Pega a bolsa e sai batido |
E sobe o morro, sobe o pau, sobe o diabo |
(desce o pau em toda gente, «a gente temo que corrê») |
Corre pra cima e pra baixo, se enfia num buraco |
(Manda fogo na polícia, «pr'esses caras aprendê») |
Tem mais um filho na barriga |
Outra criança pra mamar |
Vai ser criado pela rua, vai ter muito que ralar |
O povo anda armado |
O povo anda armando |
O povo todo anda armado e está cansado de sofrer |
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate palma e não para debater |
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate uma e não para de bater |
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate bola e não para debater |
Bate no filho, bate-boca, bateria, bate perna e não para de bater |
(traducción) |
Caídas de agua, caídas de cabañas |
desenterrar a todos |
Caídas de agua, caídas de montaña y enterrar a los que murieron |
Siempre es así cada verano |
El tiempo se cierra, lo inunda todo |
Siempre es así cada verano |
Un día el mundo entero se acaba |
Derribar la pared, el edificio podrido, la casa vieja |
empujar a la anciana |
Toma la bolsa y se va golpeado |
Y arriba de la colina, arriba del palo, arriba del diablo |
(el palo cae sobre todos, «tenemos miedo de correr») |
Corre arriba y abajo, se mete en un agujero |
(Manden fuego a la policía, «para que aprendan estos tipos») |
Hay otro niño en la barriga |
Otro niño para mamar |
Se va a criar en la calle, va a tener mucho que trabajar |
el pueblo esta armado |
La gente está configurando |
El pueblo esta todo armado y esta cansado de sufrir |
Golpear al niño, charlar, tamborilear, aplaudir y no debatir |
Golpea al niño, pelea, tambores, golpea uno y no dejes de debatir |
Golpear al niño, riña, tambores, golpear la pelota y no debatir |
Golpea al niño, discute, tamborilea, patea y no para de pelear |
Nombre | Año |
---|---|
Vou Te Levar Comigo | 2018 |
Overkill | 2006 |
No Mundo Da Lua ft. Biquini Cavadão | 2001 |
Timidez | 2001 |
Zé Ninguém | 2018 |
Ida E Volta | 1987 |
Meu Reino | 2001 |
Dani | 2018 |
Bem-Vindo Ao Mundo Adulto | 2001 |
Vento Ventania | 1998 |
Em Algum Lugar No Tempo | 2018 |
Teoria | 2001 |
Caso | 2001 |
Camila Camila | 2012 |
Carta Aos Missionários | 2012 |
Quanto Tempo Demora um Mês ft. Matheus & Kauan | 2019 |
Múmias ft. Renato Russo | 1998 |
Impossível | 2007 |
A Fórmula do Amor | 2008 |
Inútil | 2008 |