Traducción de la letra de la canción Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) - Biquini Cavadão

Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) (original)

Eu já sei o que os meus olhos vão querer
Quando eu te encontrar
Impedidos de te ver
Vão querer chorar…
Como um riso encontido perdido em algum lugar
Felicidade que transborda
Parece não querer parar
Não quer parar, não vai parar.
aaaahhhhhhhhhh
Eu ja sei o que os meus labios vão querer
Quando eu te encontrar
Molhados de prazer
Vão querer beijar
E o que na vida não se cansa
De se apresentar
Por ser lugar comum
Deixamos de extravasar…
De demonstrar… aaahhhh
Nunca me disseram
O que devo fazer
Quando a saudade acorda
A beleza que faz sofrer
Nunca me disseram
Como devo proceder
Chorar, beijar, te abraçar
É isso que quero fazer…
É isso que quero dizer…
Eu ja sei o que os meus braços vão querer
Quando eu te encontrar
Na forma de um «C»
Vão te abraçar
Um abraço apertado
Para vocÊ não escapar
Se você foge me faz crer
Que o mundo pode acabar…
Vai acabar… aaaahhhhhhhh
Nunca me disseram
O que devo fazer
Quando a saudade acorda
A beleza que faz sofrer
Nunca me disseram
Como devo proceder
Chorar, beijar, te abraçar
É isso que quero fazer…
É isso que quero dizer…
Parece não querer parar
Não quer parar, não vai parar… aaahhhhhhhhhh
Nunca me disseram
O que devo fazer
Quando a saudade acorda
A beleza que faz sofrer
Nunca me disseram
Como devo proceder
Chorar, beijar, te abraçar
É isso que quero fazer…
É isso que quero dizer…
Chorar, beijar, te abraçar…

Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) (traducción)

Ya se lo que van a querer mis ojos
Cuando me encuentro con usted
Impedido de verte
Querrás llorar...
Como una sonrisa escondida perdida en alguna parte
felicidad desbordante
no parece querer parar
No quiero parar, no pararé.
aaahhhhhhhhh
Ya se lo que van a querer mis labios
Cuando me encuentro con usted
placer mojado
querrá besar
Y lo que en la vida no se cansa
Presentarte
por ser un lugar común
Dejamos de desbordar...
Para demostrar... aaahhhh
nunca me dijeron
Qué debo hacer
Cuando el anhelo despierta
La belleza que te hace sufrir
nunca me dijeron
Qué tengo que hacer
llorar, besarte, abrazarte
Eso es lo que quiero hacer...
Eso es lo que quiero decir...
Ya se lo que van a querer mis brazos
Cuando me encuentro con usted
En forma de «C»
ellos te abrazaran
Un fuerte abrazo
Para que no escapes
Si te escapas hazme creer
Que el mundo podría acabar...
Va a terminar... aaahhhhhhhhh
nunca me dijeron
Qué debo hacer
Cuando el anhelo despierta
La belleza que te hace sufrir
nunca me dijeron
Qué tengo que hacer
llorar, besarte, abrazarte
Eso es lo que quiero hacer...
Eso es lo que quiero decir...
no parece querer parar
No se detendrá, no se detendrá... aaahhhhhhhhhh
nunca me dijeron
Qué debo hacer
Cuando el anhelo despierta
La belleza que te hace sufrir
nunca me dijeron
Qué tengo que hacer
llorar, besarte, abrazarte
Eso es lo que quiero hacer...
Eso es lo que quiero decir...
Llorar, besarte, abrazarte...