Letras de Você Me Perdoa? - Biquini Cavadão

Você Me Perdoa? (original)

Quando eu mentir
Quando eu fingir
E te trair com outra pessoa
Você me perdoa?
Quando eu mudar
E o encanta acabar
E eu não for mais a mesmas pessoa
Você me perdoa?
Por mais que te doa
A verdade não cabe no amor
Falar também não é fácil
Me escuta por favor?!
Eu juro, juro pra você
Que vai ser pra sempre
Até o amanhecer
Juro, juro pra você
Que vai ser pra sempre
Mas só até o amanhecer
Se tirei teu chão
Implorei perdão
E tudo foi atoa
Você me perdoa?
Se deixei nós dois sempre pra depois
Perceber que o tempo voa
Você me perdoa?
Por mais que te doa
A verdade não cabe no amor
Falar também não é fácil
Me escuta por favor?!
Eu juro, juro pra você
Que vai ser pra sempre
Até o amanhecer
Juro, juro pra você
Que vai ser pra sempre
Mas só até o amanhecer
Me perdoa
Até o amanhecer
Me perdoa
Por mais que te doa
A verdade não cabe no amor
Falar também não é fácil
Me escuta por favor
Eu juro, juro pra você
Que vai ser pra sempre
Mais só até o amanhecer
Me perdoa
Ate o amanhecer
Me perdoa
Até o amanhecer
Juro, juro pra você
Que vai ser pra sempre
Mais só até o amanhecer
Me perdoa
Até o amanhecer
Vai me perdoar

(traducción)

cuando miento
cuando pretendo
Y traicionarte con alguien más
¿Tú me perdonas?
cuando cambio
Y es encantador terminar
Y ya no soy la misma persona
¿Tú me perdonas?
Por mucho que te duela
La verdad no cabe en el amor
Hablar tampoco es fácil.
¡¿Escúchame, por favor?!
te lo juro, te lo juro
lo que será para siempre
Hasta el amanecer
te lo juro, te lo juro
lo que será para siempre
Pero solo hasta el amanecer
Si tomo tu piso
pedí perdón
Y todo fue en vano
¿Tú me perdonas?
Si siempre nos dejaba a los dos para después
Darse cuenta de que el tiempo vuela
¿Tú me perdonas?
Por mucho que te duela
La verdad no cabe en el amor
Hablar tampoco es fácil.
¡¿Escúchame, por favor?!
te lo juro, te lo juro
lo que será para siempre
Hasta el amanecer
te lo juro, te lo juro
lo que será para siempre
Pero solo hasta el amanecer
Me perdonas
Hasta el amanecer
Me perdonas
Por mucho que te duela
La verdad no cabe en el amor
Hablar tampoco es fácil.
Escúchame, por favor
te lo juro, te lo juro
lo que será para siempre
Pero solo hasta el amanecer
Me perdonas
Hasta el amanecer
Me perdonas
Hasta el amanecer
te lo juro, te lo juro
lo que será para siempre
Pero solo hasta el amanecer
Me perdonas
Hasta el amanecer
Me perdonarás