Traducción de la letra de la canción Hipster Shakes - Black Pistol Fire

Hipster Shakes (original)

My baby talks so much she lose her mind
Her violent hips and she know how to treat me right
I don’t worry and I pay no mind
Chugging gasoline and she know how to start a fire
Knee high, just a baby child
Little heart breaker, old enough to tow the line
A cheeky smile and her daddy’s good looks
She grew up hard, stealin' hearts just like a crook
Roll me over time again, papa don’t approve
I said roll me over, time again, papa don’t approve about the way she walks
You better watch your man, before she steals him too
You better watch your man, I won’t be made a…
I’ve got mind to give ya a talking to
Turn the other cheek, darlin' I ain’t done with you
C’mon sugar, won’t you take my shot
Arms folded across, show me what you really got
Knee high, just a baby child
Little heart breaker, old enough to tow the line
A cheeky smile and her daddy’s good looks
She grew up hard, stealin' hearts just like a crook
Hey mama the way you roll that cone, oh see you cuppin' and a rattlin' those
bones
C’mon down and do the hipster shake, someone let me out my cage
You better watch your man, before she steals yours too
You better watch your man, I won’t be made a fool

(traducción)

Mi bebé habla tanto que pierde la cabeza
Sus caderas violentas y me sabe tratar bien
No me preocupo y no me importa
Tragando gasolina y ella sabe cómo iniciar un incendio
A la altura de la rodilla, solo un bebé
Pequeño rompecorazones, lo suficientemente mayor para remolcar la línea
Una sonrisa descarada y la buena apariencia de su papá.
Ella creció duro, robando corazones como un ladrón
Hazme rodar otra vez, papá no lo aprueba
Dije que me diera la vuelta, una vez más, papá no aprueba la forma en que camina
Será mejor que vigiles a tu hombre, antes de que ella también lo robe
Será mejor que vigiles a tu hombre, no me convertiré en un...
Tengo en mente darte una charla
Pon la otra mejilla, cariño, no he terminado contigo
Vamos, cariño, ¿no quieres tomar mi oportunidad?
Con los brazos cruzados, muéstrame lo que realmente tienes
A la altura de la rodilla, solo un bebé
Pequeño rompecorazones, lo suficientemente mayor para remolcar la línea
Una sonrisa descarada y la buena apariencia de su papá.
Ella creció duro, robando corazones como un ladrón
Oye, mamá, la forma en que haces rodar ese cono, oh, te veo ahuecando y haciendo sonar esos
huesos
Ven y haz el batido hipster, que alguien me deje salir de mi jaula
Será mejor que vigiles a tu hombre, antes de que te robe el tuyo también.
Será mejor que vigiles a tu hombre, no me harán el tonto