| Ashes in the Brittle Air (original) | Ashes in the Brittle Air (traducción) |
|---|---|
| Ashes. | Despojos mortales. |
| Ashes | despojos mortales |
| Our souls drift like ashes in the brittle air… through the brittle air | Nuestras almas flotan como cenizas en el aire quebradizo... a través del aire quebradizo |
| Hold out your hands. | Extiende tus manos. |
| Afraid to hold out for what you need… | Miedo de esperar por lo que necesitas... |
| But see, see what you need | Pero mira, mira lo que necesitas |
| Twirling like leaves, we float away… | Girando como hojas, nos alejamos flotando... |
| Drift away from things, the things you desire | Aléjate de las cosas, las cosas que deseas |
| Desire, desire: the passion burning in your heart | Deseo, deseo: la pasión que arde en tu corazón |
| Reach for what you want | Alcanza lo que quieres |
| Fears or freedoms: what if your perceptions are all wrong? | Miedos o libertades: ¿y si tus percepciones están todas equivocadas? |
| I wouldn’t stop loving you | no dejaria de amarte |
| Ashes. | Despojos mortales. |
| Ashes. | Despojos mortales. |
| Our souls drift like ashes in the brittle air… through the | Nuestras almas flotan como cenizas en el aire quebradizo... a través del |
| brittle air | aire quebradizo |
