Traducción de la letra de la canción Pack My Bags and Leave - Black The Ripper

Pack My Bags and Leave (original)

MSM on Production
Its Back the Ripper
And like right now I’m feeling a bit
I don’t even know like
I just want to get away
I just want to get away
Just for a little bit
I just need sometime away
But its a lot my passport ran out *laughs*
1st Verse
Certain times I don’t want to talk to no one
Leave me alone im rolling on my lonesome
When I’m stressed out I bring the s out and roll some
Your highness stays high fly and righteous
Every time I touch the mic its a different feeling
I ain’t like them I spit with meaning
I’m trying to fight my demons
At the same time cry for freedom
I never been one to hide my feelings
I write till the pen is bleeding
Screaming allow it, round here
We don’t respect cowards
We respect money and power
No 9 to 5 so we move at least ounce
Every hour and we ain’t even caking off this shit
Just trying to survive in this shitty city
Blood We are all born to die
Parents mourn and cry asking the lord why
I just check my rasta connect for the thai because
I always take time to admire the stars
Analyze life and get away from my spas
A little time to breathe it is a little time for me
If I was invited to heaven I’d pack my bags and leave
2nd Verse
Certain times I don’t want to answer my phone
Whatever question you wanna ask leave it after the tone
My numbers always get hotted
My phone is always popping
Believe I just want to pack my bags and leave
With a couple bags of weed
A few books thats me I’ll be back in a bit
Don’t harass me little shit ringing my line asking to clash me
How am mean’t to be happy in this world full of depression
Can’t even walk in a room full of goons without feeling
Tension and smelling death in the air cuz its real talk
Ask most of the youngers if they want to die
They’ll reply I don’t care I swear there’s no fear
In people round here staring with hard faces
I pray for a better day but I doubt its coming so fuck it
I need to get away

(traducción)

MSM en producción
Está de vuelta el Destripador
Y como ahora mismo me siento un poco
Ni siquiera sé como
Solo quiero escapar
Solo quiero escapar
Solo por un rato
Solo necesito un tiempo lejos
Pero es mucho mi pasaporte se agotó *risas*
1er verso
Ciertas veces no quiero hablar con nadie
Déjame en paz, estoy rodando en mi soledad
Cuando estoy estresado, saco la s y hago rodar un poco
Su alteza se mantiene alta y justa
Cada vez que toco el micrófono es una sensación diferente
No soy como ellos, escupo con sentido
Estoy tratando de luchar contra mis demonios
Al mismo tiempo lloro por la libertad
Nunca he sido de los que ocultan mis sentimientos
Escribo hasta que la pluma sangra
Gritando déjalo, por aquí
no respetamos a los cobardes
Respetamos el dinero y el poder
No 9 a 5 entonces movemos al menos una onza
Cada hora y ni siquiera nos quitamos esta mierda
Solo trato de sobrevivir en esta ciudad de mierda
Sangre Todos nacemos para morir
Los padres lloran y lloran preguntando al señor por qué
Acabo de comprobar mi conexión rasta para el tailandés porque
Siempre tomo tiempo para admirar las estrellas
Analizar la vida y alejarme de mis spas
Un poco de tiempo para respirar es un poco de tiempo para mí
Si me invitaran al cielo, haría las maletas y me iría
segundo verso
Ciertas veces no quiero contestar mi teléfono
Cualquier pregunta que quieras hacer déjala después del tono
Mis números siempre se calientan
Mi teléfono siempre salta
Creo que solo quiero empacar mis maletas e irme
Con un par de bolsas de hierba
Algunos libros, ese soy yo, volveré en un rato
No me acoses pequeña mierda llamando a mi línea pidiendo chocar conmigo
¿Cómo no voy a ser feliz en este mundo lleno de depresión?
Ni siquiera puedo caminar en una habitación llena de matones sin sentir
Tensión y olor a muerte en el aire porque es una charla real
Preguntar a la mayoría de los jóvenes si quieren morir
Ellos responderán que no me importa, te juro que no hay miedo
En la gente de aquí mirando con caras duras
Rezo por un día mejor, pero dudo que llegue, así que a la mierda.
Necesito alejarme