Traducción de la letra de la canción Good Old Boy, Bad Old Boyfriend - Blake Shelton

Good Old Boy, Bad Old Boyfriend (original)

Baby baby baby
He’s got you crying again
Baby baby baby
He’s got you crying again
He’s a good old boy but he’s a bad old boyfriend
I know that he loves you
Looks like he’d show it now and then
I know that he loves you
Looks like he’d show it now and then
He’s a good old boy but he’s a bad old boyfriend
He kicks off his shoes throws down this coat
Opens a beer grabs the remote
You’re never heard you’re seldom seen
A joker don’t deserve a queen
Baby baby baby
Why don’t you just get rid of him (Tell him to go)
He’s a good old boy but he’s a bad old boyfriend (That's right)
He makes you cry I’ll make you laugh
He rubs you wrong I’ll rub your back
You’re never heard you’re seldom seen
A joker don’t deserve a queen
Baby baby baby
Why don’t you just get rid of him (Bye Bubba)
He’s a good old boy but he’s a bad old boyfriend
He’s a good old boy but he’s a bad old boyfriend
Good old boy bad old boyfriend

(traducción)

Bebé bebé bebé
te tiene llorando de nuevo
Bebé bebé bebé
te tiene llorando de nuevo
Es un buen chico pero es un mal novio
yo se que el te ama
Parece que lo mostraría de vez en cuando
yo se que el te ama
Parece que lo mostraría de vez en cuando
Es un buen chico pero es un mal novio
Se quita los zapatos, tira este abrigo
Abre una cerveza agarra el control remoto
Nunca te escuchan, rara vez te ven
Un bromista no merece una reina
Bebé bebé bebé
Por qué no te deshaces de él (Dile que se vaya)
Es un buen chico pero es un mal novio (Así es)
el te hace llorar yo te hare reir
te frota mal te frotaré la espalda
Nunca te escuchan, rara vez te ven
Un bromista no merece una reina
Bebé bebé bebé
¿Por qué no te deshaces de él? (Bye Bubba)
Es un buen chico pero es un mal novio
Es un buen chico pero es un mal novio
Buen viejo chico mal viejo novio