| You were just someone, some friend of mine said take her out
| Eras solo alguien, un amigo mío dijo que la sacara
|
| And have yourselves a good time
| Y pásenlo bien
|
| To be honest I was far from over a broken heart
| Para ser honesto, estaba lejos de superar un corazón roto
|
| You were the furthest thing from my mind
| Eras lo más alejado de mi mente
|
| And it didn’t seem to matter to you
| Y no parecía importarte
|
| When I looked away when we were introduced
| Cuando aparté la mirada cuando nos presentaron
|
| 'Cause you broke the ice with a killer smile
| Porque rompiste el hielo con una sonrisa asesina
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Nos pidió un trago y hablamos un rato
|
| And I slowly started comin' around
| Y lentamente comencé a dar vueltas
|
| Now here I am To tell the truth I did my best to tell myself
| Ahora aquí estoy A decir verdad, hice todo lo posible para decirme a mí mismo
|
| Hey, don’t forget the last time
| Oye, no olvides la última vez
|
| Then I stood there in disbelief
| Entonces me quedé allí con incredulidad
|
| That how easily you got to me with your eyes
| Que tan fácil llegaste a mi con tus ojos
|
| You reached across the table and you took my hand
| Te estiraste sobre la mesa y tomaste mi mano
|
| I knew I was in trouble right there and then
| Sabía que estaba en problemas allí mismo y en ese momento
|
| When you broke the ice with a killer smile
| Cuando rompiste el hielo con una sonrisa asesina
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Nos pidió un trago y hablamos un rato
|
| And I slowly started comin' around
| Y lentamente comencé a dar vueltas
|
| Now here I am Down on one knee
| Ahora aquí estoy Abajo en una rodilla
|
| Am I gettin' to you baby the way you got to me?
| ¿Estoy llegando a ti bebé de la forma en que llegaste a mí?
|
| When you broke the ice with a killer smile
| Cuando rompiste el hielo con una sonrisa asesina
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Nos pidió un trago y hablamos un rato
|
| I slowly started comin' around
| Lentamente comencé a dar vueltas
|
| Now here I am When you broke the ice with a killer smile
| Ahora aquí estoy cuando rompiste el hielo con una sonrisa asesina
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Nos pidió un trago y hablamos un rato
|
| I slowly started comin' around
| Lentamente comencé a dar vueltas
|
| Now here I am | Ahora aquí estoy |