| Hey, Hey, I’m out here bailn' hay.
| Oye, oye, estoy aquí recogiendo heno.
|
| And all my friends are cruisin' 'round town.
| Y todos mis amigos están dando vueltas por la ciudad.
|
| Checkin' out pretty girls
| Mirando chicas bonitas
|
| Hey and what do they say
| oye y que dicen
|
| They say her, her, part that Deere
| Dicen que ella, ella, parte de Deere
|
| Come out and play, Kick that tire
| Sal y juega, patea ese neumático
|
| Wipe my perspire
| Limpia mi transpirar
|
| 'Cause my whole life is hay.
| Porque toda mi vida es heno.
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| Growin' like wheat
| Creciendo como el trigo
|
| Stick out your teeth
| saca los dientes
|
| Playin' underneath the baby Jesus
| Jugando debajo del niño Jesús
|
| Blowin' out the truck
| Volando el camión
|
| Headin' down the highway
| Dirigiéndose por la carretera
|
| Lookin' pretty soft up in the loft
| Luciendo bastante suave en el desván
|
| Come on baby kick you cowgirls off
| Vamos, nena, echadlas vaqueras
|
| I’m packin' you up after I draw my pay
| Te empacaré después de sacar mi paga
|
| And we’ll be rollin' in the hay
| Y estaremos rodando en el heno
|
| Hey, hey, Ford, Dodge, Chevrlet
| Oye, oye, Ford, Dodge, Chevrlet
|
| Different strokes for different folks
| Diferentes estilos para diferentes personas
|
| A little fella walks up in a pink beret
| Un pequeño camina con una boina rosa
|
| He says 'hey, well hey',
| Dice 'oye, pues oye',
|
| Hell that’s OK
| Demonios, eso está bien
|
| Turn the guitars up and raise them cups
| Sube las guitarras y levanta las copas
|
| Hell my whole life is hay.
| Demonios, toda mi vida es heno.
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| Growin' like wheat
| Creciendo como el trigo
|
| Stick out your teeth
| saca los dientes
|
| Playin' underneath the baby Jesus
| Jugando debajo del niño Jesús
|
| Blowin' out the truck
| Volando el camión
|
| Headin' down the highway
| Dirigiéndose por la carretera
|
| Lookin' pretty soft up in the loft
| Luciendo bastante suave en el desván
|
| Come on baby kick you cowgirls off
| Vamos, nena, echadlas vaqueras
|
| I’m packin' you up after I draw my pay
| Te empacaré después de sacar mi paga
|
| And we’ll be rollin' in the hay
| Y estaremos rodando en el heno
|
| Put it on a flatbed and go for a ride
| Póngalo en una plataforma y dé un paseo
|
| Under the moonlight
| Bajo la luz de la luna
|
| You by my side
| Tu a mi lado
|
| Give it to the cow
| dáselo a la vaca
|
| Make it go moo
| Haz que suene muu
|
| Koo Koo kachoo
| koo koo kachoo
|
| Kick it off your shoes
| Quítatelo de los zapatos
|
| Break a camel’s back
| Romper la espalda de un camello
|
| Jack
| Jacobo
|
| Then you put it in a stack yeah.
| Luego lo pones en una pila, sí.
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| Growin' like wheat
| Creciendo como el trigo
|
| Stick out your teeth
| saca los dientes
|
| Playin' underneath the baby Jesus
| Jugando debajo del niño Jesús
|
| Blowin' out the truck
| Volando el camión
|
| Headin' down the highway
| Dirigiéndose por la carretera
|
| Lookin' pretty soft up in the loft
| Luciendo bastante suave en el desván
|
| Come on baby kick you cowgirls off
| Vamos, nena, echadlas vaqueras
|
| I’m packin' you up after I draw my pay
| Te empacaré después de sacar mi paga
|
| And we’ll be rollin' in the hay
| Y estaremos rodando en el heno
|
| My whole life is hay
| Toda mi vida es heno
|
| Rollin' in the hay | Rodando en el heno |