Traducción de la letra de la canción I'll Just Hold On - Blake Shelton

I'll Just Hold On (original)

I can taste your kiss on my lips
And I’m wrapped around your finger tips
As I watch the moonlight dancing on your skin
Your green eyes and the sweet red wine
Go to my head girl every time
And I get drunk on you
I lose control and then
And here I go again
I’m falling for you even though I know your only playing with my heart
Tomorrow might be hell
But a night or two of loving you is better than never at all
And I can’t help myself
So I’ll just hold on
I’ll just hold on
I’ll just hold on
Until you’re gone
Girl I know you’re a gypsy soul
And I’m just a stop along your road
And you hang around long enough to blow my mind
If I had a star for every scar
You tattooed on my heart
I could fill up the Oklahoma sky
So girl I don’t know why
I’m falling for you even though I know your only playing with my heart
Tomorrow might be hell
But a night or two of loving you is better than never at all
And I can’t help myself
So I’ll just hold on
I’ll just hold on
I’ll just hold on
Until you’re gone
I’ll just hold on
I’ll just hold on
I’ll just hold on
Till you’re gone
I look down and my cell phone rings
And I see your name and I know what that means
But I don’t care
I’ll just hold on
Till your gone
Every time you need to take it home?
Seeing you there just breaks my heart?
I don’t care
I’ll just hold on
Till you’re gone
Your green eyes and that sweet red wine
Go to my head girl every time
But I don’t care
I’ll just hold on
Till you’re gone

I'll Just Hold On (traducción)

Puedo saborear tu beso en mis labios
Y estoy envuelto alrededor de las puntas de tus dedos
Mientras veo la luz de la luna bailando en tu piel
Tus ojos verdes y el vino tinto dulce
Ve a mi cabeza chica cada vez
Y me emborracho contigo
Pierdo el control y luego
Y aquí voy de nuevo
Me estoy enamorando de ti aunque sé que solo juegas con mi corazón
Mañana podría ser un infierno
Pero una o dos noches de amarte es mejor que nunca
Y no puedo evitarlo
Así que aguantaré
solo aguantaré
solo aguantaré
hasta que te hayas ido
Chica, sé que eres un alma gitana
Y yo solo soy una parada en tu camino
Y te quedas el tiempo suficiente para volar mi mente
Si tuviera una estrella por cada cicatriz
te tatuaste en mi corazon
Podría llenar el cielo de Oklahoma
Así que chica, no sé por qué
Me estoy enamorando de ti aunque sé que solo juegas con mi corazón
Mañana podría ser un infierno
Pero una o dos noches de amarte es mejor que nunca
Y no puedo evitarlo
Así que aguantaré
solo aguantaré
solo aguantaré
hasta que te hayas ido
solo aguantaré
solo aguantaré
solo aguantaré
hasta que te hayas ido
miro hacia abajo y mi celular suena
Y veo tu nombre y sé lo que eso significa
pero no me importa
solo aguantaré
hasta que te hayas ido
¿Cada vez que necesitas llevártelo a casa?
¿Verte allí me rompe el corazón?
No me importa
solo aguantaré
hasta que te hayas ido
Tus ojos verdes y ese dulce vino tinto
Ve a mi cabeza chica cada vez
pero no me importa
solo aguantaré
hasta que te hayas ido