Traducción de la letra de la canción Neon Time - Blake Shelton

Neon Time (original)

Yeah, we’re just gonna
Pull up a stool
Act like a fool
Nothing to do till Monday
We’ll put a
in the box
We’re off the clock
Yeah, man, we got it made
Yeah, I think we gotta a good thing going here
So turn up the song
Let it get you good and gone
And watch it all disappear
Yeah, we’re living on neon time
Smokin' up the room and clearin' our minds
The lean back kicking
Let a cold beer with it
Let it hit you just right
Yeah
Somethin' 'bout the way the neon shines
It goes perfect with the Friday night
You ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time
I think we’re gonna
Throw a couple back
Fill up the tap
Talk about those good, good times
Everybody knows
That ain’t no lows
When you’re raisin' 'em up high
Yeah, we’re living on neon time
Smokin' up the room and clearin' our minds
To lean back kicking
Let a cold beer with it
Let it hit you just right
Yeah
Somethin' 'bout the way the neon shines
It goes perfect with the Friday night
You ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time
No, no
Come on
Yeah, we’re living on neon time
Smokin' up the room and clearin' our minds
The lean back kicking
Let a cold beer with it
Let it hit you just right
Yeah
Somethin' 'bout the way the neon shines
It goes perfect with the Friday night
You ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time
No, you ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time

(traducción)

Sí, solo vamos a
Levanta un taburete
Actúa como un tonto
nada que hacer hasta el lunes
pondremos un
en el cuadro
estamos fuera del reloj
Sí, hombre, lo tenemos hecho
Sí, creo que tenemos algo bueno aquí
Así que sube el volumen de la canción
Deja que te haga bien y se vaya
Y verlo desaparecer
Sí, estamos viviendo en el tiempo de neón
Fumando la habitación y despejando nuestras mentes
La patada inclinada hacia atrás
Deja que una cerveza fría lo acompañe
Deja que te golpee bien
sí
Algo sobre la forma en que brilla el neón
Va perfecto con la noche del viernes.
No estás pensando en 9 a 5
Cuando vives en el tiempo de neón
Creo que vamos a
Lanzar un par hacia atrás
Llena el grifo
Hablar de esos buenos, buenos tiempos
Todo el mundo sabe
Eso no es bajo
Cuando los estás elevando alto
Sí, estamos viviendo en el tiempo de neón
Fumando la habitación y despejando nuestras mentes
Echarse hacia atrás pateando
Deja que una cerveza fría lo acompañe
Deja que te golpee bien
sí
Algo sobre la forma en que brilla el neón
Va perfecto con la noche del viernes.
No estás pensando en 9 a 5
Cuando vives en el tiempo de neón
No no
Vamos
Sí, estamos viviendo en el tiempo de neón
Fumando la habitación y despejando nuestras mentes
La patada inclinada hacia atrás
Deja que una cerveza fría lo acompañe
Deja que te golpee bien
sí
Algo sobre la forma en que brilla el neón
Va perfecto con la noche del viernes.
No estás pensando en 9 a 5
Cuando vives en el tiempo de neón
No, no estás pensando en 9 a 5
Cuando vives en el tiempo de neón