Traducción de la letra de la canción Bliss - Blaque

Bliss (original)

Bliss
Wha, what?
Wha, what?
Something’s on your mind
Cause you don’t seem happy
Know a place where there’s no misery
You don’t have to worry, ohh
Forget all you know
And everything you heard
Take my hand
Don’t be scared
Just believe in everything you dream
Yo, let me tell you 'bout the place I know
Where all the honey flows
And the streets are paved with gold
Where halos and mountain wings
And everybody loves to do they own thing
I’ve seen alot of con
See a lot of pros
And this place is worth to go, yo
So just imagine your favorite wish
Into what we call the land of pure bliss
It’s pure bliss
You’ve never been to a place like this
Where water falls and rainbows kiss
So let me take you there
Just when you thought that you’ve seen it all
Everything is off the wall
Let me take you there
To a never-ending story
No more pain it won’t hurt
Let it go nobody has to know
Take your time
Make a wish
And watch it come true
It’s your fantasy
Do what you do
Make all the rules, baby
Yo, let me tell you bout the place I know
Where all the honey flows
And the streets are paved with gold
With halos and mountain wings
And everybody loves to do they own thing
I’ve seen alot of con
See a lot of pros
And this place is worth to go, yo
So just imagine your favorite wish
Into what we call the land of pure bliss
It’s pure bliss
You’ve never been to a place like this
Where water falls and rainbows kiss
So let me take you there
Just when you thought that you’ve seen it all
Everything is off the wall
It’s pure bliss
You’ve never been to a place like this
Where water falls and rainbows kiss
So let me take you there
Just when you thought that you’ve seen it all
Everything is off the wall
Come on and go with me
I’ll lead you to your everlasting destiny
A place where everybody’s gonna be
Pure bliss
It’s pure bliss
You’ve never been to a place like this
Where water falls and rainbows kiss
So let me take you there
Just when you thought that you’ve seen it all
Everything is off the wall
It’s pure bliss
You’ve never been to a place like this
Where water falls and rainbows kiss
So let me take you there
Just when you thought that you’ve seen it all
Everything is off the wall
Two thousand and one
To the two thousand and triple two
You know how we do
We make your dreams become reality baby
Ha, ha
In the world of pure bliss

Bliss (traducción)

Dicha
¿Qué, qué?
¿Qué, qué?
Algo está en tu mente
Porque no pareces feliz
Conoce un lugar donde no hay miseria
No tienes que preocuparte, ohh
Olvida todo lo que sabes
Y todo lo que escuchaste
Toma mi mano
no tengas miedo
Solo cree en todo lo que sueñas
Yo, déjame contarte sobre el lugar que conozco
Donde toda la miel fluye
Y las calles están pavimentadas con oro
donde halos y alas de montaña
Y a todos les encanta hacer sus propias cosas
He visto muchas estafas
Ver muchos profesionales
Y este lugar vale la pena ir, yo
Así que solo imagina tu deseo favorito
En lo que llamamos la tierra de la felicidad pura
es pura felicidad
Nunca has estado en un lugar como este
Donde el agua cae y los arcoíris se besan
Así que déjame llevarte allí
Justo cuando pensabas que lo habías visto todo
Todo está fuera de la pared
Deja que te lleve allí
A una historia sin fin
No más dolor, no dolerá
Déjalo ir, nadie tiene que saber
Tome su tiempo
Pide un deseo
Y verlo hacerse realidad
es tu fantasia
Has lo que haces
Haz todas las reglas, nena
Yo, déjame contarte sobre el lugar que conozco
Donde toda la miel fluye
Y las calles están pavimentadas con oro
Con halos y alas de montaña
Y a todos les encanta hacer sus propias cosas
He visto muchas estafas
Ver muchos profesionales
Y este lugar vale la pena ir, yo
Así que solo imagina tu deseo favorito
En lo que llamamos la tierra de la felicidad pura
es pura felicidad
Nunca has estado en un lugar como este
Donde el agua cae y los arcoíris se besan
Así que déjame llevarte allí
Justo cuando pensabas que lo habías visto todo
Todo está fuera de la pared
es pura felicidad
Nunca has estado en un lugar como este
Donde el agua cae y los arcoíris se besan
Así que déjame llevarte allí
Justo cuando pensabas que lo habías visto todo
Todo está fuera de la pared
Ven y ven conmigo
Te llevaré a tu destino eterno
Un lugar donde todos van a estar
Pura felicidad
es pura felicidad
Nunca has estado en un lugar como este
Donde el agua cae y los arcoíris se besan
Así que déjame llevarte allí
Justo cuando pensabas que lo habías visto todo
Todo está fuera de la pared
es pura felicidad
Nunca has estado en un lugar como este
Donde el agua cae y los arcoíris se besan
Así que déjame llevarte allí
Justo cuando pensabas que lo habías visto todo
Todo está fuera de la pared
Dos mil uno
A los dos mil triple dos
Tú sabes cómo lo hacemos
Hacemos que tus sueños se hagan realidad bebé
Jaja
En el mundo de la felicidad pura