Traducción de la letra de la canción Greedy - Blend Mishkin, Roots Evolution, Gappy Ranks

Greedy (original)

Pelpa, nothing more, nothing less
Jah bless
As it should be you know?
I’m a boss, but i’m a soldier
I’m a better soldier, i’m a better soldier
So mi a fight, fight with all my might
Cause i don’t wanna suffer, there problems all over
Who’s gonna fight for the innocent child who never seh a word & don’t smile?
Who’s gonna fight for the orphan & di poor beggar begging outside?
So if you is a rich man, help di poor if you wanna see zion
Jah Jah got no love for greedy
Jah Jah bless you so you can help di needy
So if your ever in trouble, Jah will guide you through
If your ever in trouble, Jah will guide you through
I’m very peaceful but I’m a better warrior
I’m a better warrior, i’m a better warrior
& i’ve seen things that you never could imagine
I’m from a place where crime rate rocket non stopping
Who’s gonna fight for the innocent child who never seh a word & don’t smile?
Who’s gonna fight for the orphan & di poor beggar begging outside?
So if you is a rich man, help di poor if you wanna see zion
Jah Jah got no love for greedy
Jah Jah bless you so you can help di needy
So if your ever in trouble, Jah will guide you through
If your ever in trouble, Jah will guide you through
(you through)
(ah ah ah ah ah ahhh)
(pelpa you know?)
(ah ah ah ah ah ahhh)
(yeah, yeah, yeah, yeaaaah)

Greedy (traducción)

Pelpa, nada más, nada menos
Jah bendiga
Como debe ser, ¿sabes?
Soy un jefe, pero soy un soldado
Soy un mejor soldado, soy un mejor soldado
Así que mi lucha, lucha con todas mis fuerzas
Porque no quiero sufrir, hay problemas por todas partes
¿Quién va a luchar por el niño inocente que nunca dice una palabra y no sonríe?
¿Quién va a luchar por el huérfano y el pobre mendigo que piden limosna afuera?
Así que si eres un hombre rico, ayuda a los pobres si quieres ver Sion
Jah Jah no tiene amor por los codiciosos
Jah Jah te bendiga para que puedas ayudar a los necesitados
Entonces, si alguna vez tienes problemas, Jah te guiará a través de
Si alguna vez tienes problemas, Jah te guiará a través de
soy muy pacifico pero soy mejor guerrero
Soy un mejor guerrero, soy un mejor guerrero
Y he visto cosas que nunca podrías imaginar
Soy de un lugar donde la tasa de criminalidad se dispara sin parar
¿Quién va a luchar por el niño inocente que nunca dice una palabra y no sonríe?
¿Quién va a luchar por el huérfano y el pobre mendigo que piden limosna afuera?
Así que si eres un hombre rico, ayuda a los pobres si quieres ver Sion
Jah Jah no tiene amor por los codiciosos
Jah Jah te bendiga para que puedas ayudar a los necesitados
Entonces, si alguna vez tienes problemas, Jah te guiará a través de
Si alguna vez tienes problemas, Jah te guiará a través de
(tú a través de)
(ah ah ah ah ah ahhh)
(pelpa sabes?)
(ah ah ah ah ah ahhh)
(sí, sí, sí, sí, sí)