| This August came and went, turned me upside down
| Este agosto vino y se fue, me puso patas arriba
|
| Now I’m getting out of this town
| Ahora me voy de esta ciudad
|
| And I told all my friends
| Y les dije a todos mis amigos
|
| «I'm never coming back again, I’m going far away»
| «Ya no vuelvo más, me voy lejos»
|
| Ten thousand miles from here
| Diez mil millas de aquí
|
| All the things that could have been, but now
| Todas las cosas que podrían haber sido, pero ahora
|
| Ten thousand miles from you
| Diez mil millas de ti
|
| All the things I should have said, somehow
| Todas las cosas que debería haber dicho, de alguna manera
|
| It’s been a year since I’ve looked at your face
| Ha pasado un año desde que te miré a la cara
|
| And I’m starting to get over, over you
| Y estoy empezando a superarte
|
| Everything’s changed
| Todo ha cambiado
|
| I’m never coming back again, I’m going far away
| No volveré nunca más, me iré lejos
|
| Cause finding home is not easy
| Porque encontrar un hogar no es fácil
|
| And nothing’s ever what I planned it to be
| Y nada es lo que planeé que fuera
|
| And if I told you that I missed you
| Y si te dijera que te extrañé
|
| You know I never tried to lie to you I meant it all along
| Sabes que nunca traté de mentirte, lo dije en serio todo el tiempo
|
| Now I have only ten thousand miles | Ahora solo tengo diez mil millas |