Traducción de la letra de la canción Don't Say Goodbye - blessthefall

Don't Say Goodbye (original)

Do you remember when you lost hope
And faith in this world?
This world
When will it change?
Don’t say goodbye
Say goodbye cause I know you can try to
Open your eyes, it’s all inside
You will wake from this nightmare
And I know you’ll find a better way
Now it seems like you’re bleeding just to feel alive
Your arms always tell the story
And it looks like you’re living just to pass the time
Digging deeper are you trying to find
Find the strength to carry on, there is salvation
Keep holding on, keep holding
A better way
A better way
A better way
You’ve gone too far even though I know you’re dying to let go
You’ve gone too far, you’ve given up
Now you have to tell yourself «where did you go wrong?
«And stop yourself from falling down
I can see you running, so far away, so far away
I can see you running, so far away, away
Don’t you give up, don’t give up

(traducción)

¿Recuerdas cuando perdiste la esperanza?
¿Y la fe en este mundo?
Este mundo
¿Cuándo cambiará?
no digas adios
Di adiós porque sé que puedes intentar
Abre los ojos, todo está dentro
Te despertarás de esta pesadilla
Y sé que encontrarás una mejor manera
Ahora parece que estás sangrando solo para sentirte vivo
Tus brazos siempre cuentan la historia
Y parece que estás viviendo solo para pasar el tiempo
Excavando más profundo estás tratando de encontrar
Encuentra la fuerza para continuar, hay salvación
Sigue aguantando, sigue aguantando
Una mejor manera
Una mejor manera
Una mejor manera
Has ido demasiado lejos aunque sé que te mueres por dejarlo ir
Has ido demasiado lejos, te has rendido
Ahora tienes que decirte a ti mismo «¿dónde te equivocaste?
«Y evita que te caigas
Puedo verte correr, tan lejos, tan lejos
Puedo verte corriendo, tan lejos, lejos
No te rindas, no te rindas