Traducción de la letra de la canción Feeling Low - blessthefall

Feeling Low (original)

Here’s a shot in the dark
A chance I shouldn’t take
If I dive in again don’t let me sink
You could be the remedy
Only one dose and I’m out of sight
I could be the drug trapped in your mind
Before you go
Tell me I’m worth dying for
All the things you were promising
Give it up put it all on me
Lose your grip and now it’s out of reach
Don’t believe in what you cannot see
All the things you will never know
It keeps me, keeps me feeling low
Is this all that we are
A stitch that pulled apart
You told me I was your best mistake
That you were taking to the grave
And I don’t know where to start
So tell me
Are we taking this way too far
Please tell me
I’m not a shot in the dark
Before you go
Tell me I’m worth dying for
All the things you were promising
Give it up put it all on me
Lose your grip and now it’s out of reach
Don’t believe in what you cannot see
All the things you will never know
It keeps me, keeps me feeling low
Is there something you want?
Is there something you need from me?
So go
And tell me I’m worth dying for
All the things you were promising
Give it up put it all on me
Lose your grip and now it’s out of reach
Don’t believe in what you cannot see
It keeps me, keeps me feeling low
It keeps me low

(traducción)

Aquí hay un tiro en la oscuridad
Una oportunidad que no debería tomar
Si me sumerjo de nuevo, no dejes que me hunda
Tú podrías ser el remedio
Solo una dosis y estoy fuera de vista
Podría ser la droga atrapada en tu mente
Antes de que te vayas
Dime que vale la pena morir por
Todas las cosas que estabas prometiendo
Renunciar a ponerlo todo en mí
Pierde el control y ahora está fuera de tu alcance
No creas en lo que no puedes ver
Todas las cosas que nunca sabrás
Me mantiene, me mantiene sintiéndome bajo
¿Es esto todo lo que somos?
Una puntada que se separó
Me dijiste que yo era tu mejor error
Que te llevabas a la tumba
Y no sé por dónde empezar
Entonces, dime
¿Estamos llevando esto demasiado lejos?
Por favor dime
No soy un tiro en la oscuridad
Antes de que te vayas
Dime que vale la pena morir por
Todas las cosas que estabas prometiendo
Renunciar a ponerlo todo en mí
Pierde el control y ahora está fuera de tu alcance
No creas en lo que no puedes ver
Todas las cosas que nunca sabrás
Me mantiene, me mantiene sintiéndome bajo
¿Hay algo que quieras?
¿Hay algo que necesites de mí?
Entonces ve
Y dime que vale la pena morir por
Todas las cosas que estabas prometiendo
Renunciar a ponerlo todo en mí
Pierde el control y ahora está fuera de tu alcance
No creas en lo que no puedes ver
Me mantiene, me mantiene sintiéndome bajo
Me mantiene bajo