Traducción de la letra de la canción Find Yourself - blessthefall

Find Yourself (original)

Too bad for you
I’m a walking open wound
Too close too soon
Another sad excuse
Go on and take my mind
No matter what you find
I’ll keep you under my skin
I’ll never let this go
Before I lose it all
Tell me now could you?
Could you love what tries to kill you?
Will you trust what isn’t true?
Can I find my own forgiveness?
Can I get to you?
So find yourself
After today will be all you remember
Before anyone else
Take all their words and rewrite them your own way
That’s it for me
My last apology
I held us like glass
That broke inside my hands
We walk a fragile line
No matter what you find
Just keep me under your skin
And what I need to know
Before you let me go
Tell me how could you go?
Could you love what tries to kill you?
Will you trust what isn’t true?
Can I find my own forgiveness?
Can I get to you?
So find yourself
After today will be all you remember
Before anyone else
Take all their words and rewrite them your own way
I know you’ll never understand
That all my scars and stories
Are who I am
Tell me does it feel like home
Hanging at the end of your rope?
You can tear it down or go your own way
Could you love what tries to kill you?
Could you love what tries…
Could you love what tries to kill you?
Will you trust what isn’t true?
Can I find my own forgiveness?
Can I get to you?
So find yourself
After today will be all you remember
Before anyone else
Take all their words and rewrite them your own way
Take all their words and rewrite them your own way

Find Yourself (traducción)

Muy malo para ti
Soy una herida abierta que camina
Demasiado cerca demasiado pronto
Otra triste excusa
Ve y toma mi mente
No importa lo que encuentres
Te mantendré bajo mi piel
Nunca dejaré pasar esto
Antes de que lo pierda todo
Dime ahora, ¿podrías?
¿Podrías amar lo que intenta matarte?
¿Confiarás en lo que no es verdad?
¿Puedo encontrar mi propio perdón?
¿Puedo llegar a ti?
Así que encuéntrate
Después de hoy será todo lo que recuerdes
Antes que nadie
Toma todas sus palabras y reescríbelas a tu manera
eso es todo para mi
Mi última disculpa
Nos sostuve como vidrio
Que se rompió dentro de mis manos
Caminamos por una línea frágil
No importa lo que encuentres
Sólo mantenme bajo tu piel
Y lo que necesito saber
Antes de que me dejes ir
Dime, ¿cómo pudiste ir?
¿Podrías amar lo que intenta matarte?
¿Confiarás en lo que no es verdad?
¿Puedo encontrar mi propio perdón?
¿Puedo llegar a ti?
Así que encuéntrate
Después de hoy será todo lo que recuerdes
Antes que nadie
Toma todas sus palabras y reescríbelas a tu manera
Sé que nunca entenderás
Que todas mis cicatrices e historias
son quienes soy
Dime, ¿te sientes como en casa?
¿Colgando al final de tu cuerda?
Puedes derribarlo o seguir tu propio camino
¿Podrías amar lo que intenta matarte?
¿Podrías amar lo que intenta...
¿Podrías amar lo que intenta matarte?
¿Confiarás en lo que no es verdad?
¿Puedo encontrar mi propio perdón?
¿Puedo llegar a ti?
Así que encuéntrate
Después de hoy será todo lo que recuerdes
Antes que nadie
Toma todas sus palabras y reescríbelas a tu manera
Toma todas sus palabras y reescríbelas a tu manera