Traducción de la letra de la canción Till The Death Of Me - blessthefall

Till The Death Of Me (original)

Save me, I’m looking in from the outside
Save me, as water fills my lungs
Save me, I’m reaching up for the surface
Save me before I choke
Take me on, I’m here, I’m ready
I don’t want to live forever
I just want to live for you
If this world falls down around us
We’ll be here shining through
And I know sometimes we move too fast
And leave our ghosts behind us
But now they’re in front of me
Don’t give up on me just yet
I know that you won’t, I’m too hard to forget
Is this really what you want for me?
Now I need to believe
Is this really where you want me to be
This is our struggle, we need to believe
When I’m gone don’t cry for me
My spirit will live on
If you put your faith in me I could be the one
I’ll live on
I still believe

Till The Death Of Me (traducción)

Sálvame, estoy mirando desde afuera
Sálvame, mientras el agua llena mis pulmones
Sálvame, estoy alcanzando la superficie
Sálvame antes de que me ahogue
Llévame, estoy aquí, estoy listo
No quiero vivir para siempre
solo quiero vivir para ti
Si este mundo se derrumba a nuestro alrededor
Estaremos aquí brillando a través de
Y sé que a veces nos movemos demasiado rápido
Y dejar nuestros fantasmas detrás de nosotros
Pero ahora están frente a mí
No te rindas conmigo todavía
Sé que no lo harás, soy muy difícil de olvidar
¿Es esto realmente lo que quieres para mí?
Ahora necesito creer
¿Es aquí realmente donde quieres que esté?
Esta es nuestra lucha, necesitamos creer
Cuando me haya ido no llores por mí
Mi espíritu vivirá
Si pones tu fe en mí, podría ser yo
voy a vivir en
todavía creo