| So where’s the one you’ve been speaking of
| Entonces, ¿dónde está el que has estado hablando?
|
| Is he hiding somewhere or just inside your head?
| ¿Está escondido en algún lugar o solo dentro de tu cabeza?
|
| You’ve built this prison by yourself
| Has construido esta prisión por ti mismo
|
| I can see you falling in front of me
| Puedo verte caer frente a mí
|
| And don’t make it so easy
| Y no lo hagas tan fácil
|
| I can see you’re not getting anywhere
| Puedo ver que no estás llegando a ningún lado
|
| So pretend this was never yours
| Así que finge que esto nunca fue tuyo
|
| Now you’ll suffer, you’ll suffer just like us, so
| Ahora sufrirás, sufrirás como nosotros, así que
|
| Don’t tell me, don’t tell me where we go from here
| No me digas, no me digas a dónde vamos desde aquí
|
| Waiting for your final answer
| Esperando tu respuesta final
|
| Just give it up, just burn in hell
| Solo ríndete, solo arde en el infierno
|
| You’ve built this prison by yourself
| Has construido esta prisión por ti mismo
|
| I can see you falling in front of me
| Puedo verte caer frente a mí
|
| And don’t make it so easy
| Y no lo hagas tan fácil
|
| I can see you’re not getting anywhere
| Puedo ver que no estás llegando a ningún lado
|
| So pretend this was never yours
| Así que finge que esto nunca fue tuyo
|
| I can see you falling in front of me
| Puedo verte caer frente a mí
|
| You’re making it easy
| Lo estás haciendo fácil
|
| You’ve built this prison by yourself
| Has construido esta prisión por ti mismo
|
| Dug this grave with your own hands
| Cavaste esta tumba con tus propias manos
|
| Pretend this was never yours
| Finge que esto nunca fue tuyo
|
| I love the way you lose yourself
| Me encanta la forma en que te pierdes
|
| It makes it easy to forget you
| Hace que sea fácil olvidarte
|
| Pretend this was never yours
| Finge que esto nunca fue tuyo
|
| I can see you falling in front of me
| Puedo verte caer frente a mí
|
| And don’t make it so easy
| Y no lo hagas tan fácil
|
| I can see you’re not getting anywhere
| Puedo ver que no estás llegando a ningún lado
|
| So pretend this was never yours
| Así que finge que esto nunca fue tuyo
|
| I can see you falling in front of me
| Puedo verte caer frente a mí
|
| You’re making it easy
| Lo estás haciendo fácil
|
| And you’re not getting anywhere
| Y no vas a llegar a ninguna parte
|
| And you’re not getting anywhere with me | Y no vas a llegar a ninguna parte conmigo |