Traducción de la letra de la canción Sleepyhouse - Blind Melon

Sleepyhouse (original)

No time frame, for what I need to do today
Here at the yellow house.
I think I’m gonna play
With free livin’lads down the street aways away
As I feel the moon rise
The time that all feels is the right time
Here in our sleepy house
As I wipe eye bugs away, the candle flickers at me to say
And in my head I sometimes pray
Hey aren’t ya feeling fine
As I was as a little child
And I’m feeling better when I’m high
With a red light shinning on a little unity
The mistakes that I’ve made
No they don’t seem to bother me I sure as hell don’t feel like
I missed any kind of train
If I could only show you how I feel
Then you wouldn’t bother me And then maybe you’d see why we don’t mind being blind
As I was as a little child
And I’m feeling better when I’m high
With a red light shinning on a little unity
I’ll probably be in a little while.

Sleepyhouse (traducción)

Sin marco de tiempo, para lo que necesito hacer hoy
Aquí en la casa amarilla.
creo que voy a jugar
Con chicos viviendo libres en la calle lejos
Mientras siento que sale la luna
El momento en que todo se siente es el momento adecuado
Aquí en nuestra casa dormida
Mientras limpio los insectos oculares, la vela parpadea para decirme
Y en mi cabeza a veces rezo
Oye, ¿no te sientes bien?
Como yo era de niño
Y me siento mejor cuando estoy drogado
Con una luz roja brillando en una pequeña unidad
Los errores que he cometido
No, parece que no me molestan. Seguro que no tengo ganas.
Perdí cualquier tipo de tren
Si tan solo pudiera mostrarte cómo me siento
Entonces no me molestarías Y entonces tal vez verías por qué no nos importa ser ciegos
Como yo era de niño
Y me siento mejor cuando estoy drogado
Con una luz roja brillando en una pequeña unidad
Probablemente estaré dentro de un rato.