| Море (original) | Море (traducción) |
|---|---|
| Самолёт — белый, белый, белый, белый самолёт. | Avión - avión blanco, blanco, blanco, blanco. |
| Ролики, машина, скейт и даже лыжи… | Rollers, coche, monopatín y hasta esquís... |
| Или на своих двоих, но лучше — | O a pie, pero mejor - |
| Самолёт — белый, белый, белый, белый… | El avión es blanco, blanco, blanco, blanco... |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | Todos los medios son buenos para salir de aquí, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | Todos los medios son buenos para salir de aquí, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю… | Todos los medios son buenos para salir de aquí al mar... |
| К морю. | al mar |
| Пароход, лодка, самокат, мопед и вертолёт, | Barco de vapor, barco, scooter, ciclomotor y helicóptero, |
| Поезд, пусть плацкарт, чужие далеко и долго, | Entrena, deja el asiento reservado, extraños por mucho tiempo, |
| Как живёт подальше самолёт, | ¿Cómo vive el avión lejos, |
| Лучше белый, белый… | Mejor blanco, blanco... |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | Todos los medios son buenos para salir de aquí, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | Todos los medios son buenos para salir de aquí, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю… | Todos los medios son buenos para salir de aquí al mar... |
| К морю. | al mar |
| Солнце… Песок… Солёные губы твои… | Sol... Arena... Tus labios salados... |
| Чайки… Медузы… | Gaviotas… Medusas… |
| И целое море любви. | Y todo un mar de amor. |
| Ты — море в моей голове, | Eres el mar en mi cabeza |
| Ты море, еие, | eres el mar, eh |
| Ты море в моей голове, | Eres el mar en mi cabeza |
| Ты море, еие… | Eres el mar, eh... |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | Todos los medios son buenos para salir de aquí, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | Todos los medios son buenos para salir de aquí, |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю… | Todos los medios son buenos para salir de aquí al mar... |
| К морю. | al mar |
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда, | Todos los medios son buenos para salir de aquí, |
| Все средства хороши… | Todos los recursos son buenos... |
| Все средства хороши, чтобы любить друг друга — к морю… | Todos los medios son buenos para amarse - al mar... |
| К морю. | al mar |
| Чтобы любить друг друга… | Para amarnos el uno al otro... |
Traducción de la letra de la canción Море - Blondrock
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Море de -Blondrock
Canción del álbum: Любовь и Свобода
En el género:Русская поп-музыка
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: