Traducción de la letra de la canción Johnny Mortgage - Blue Meanies

Johnny Mortgage (original)

Working, working, he’s working so hard
Pushing, pushing, he’s pushing his car
A wife, a house, and a dog and two kids
The IRS squeeze out the piss
Status, status, status apparatus
The government takes then they ask us
If the kids go hungry and start to cry
If the kids go hungry you tell 'em
It will all, it will all, it will all work out
All it will all it will all work out
Hungry, hungry, hungry and tired
Boss says to work or you’ll get fired
Work, work, work your ethic
Take it home, it’s mathematic
Working, working, working so hard
Pushing, pushing, pushing his car
Wife goes hungry, starts to cry
If the wife goes hungry you tell her
It will all, it will all, it will all work out
All it will all it will all work out
Everybody’s got to be
Got to be a somebody
Everbody’s got to be
Got to be a someone
It will all, it will all, it will all work out
All it will all it will all work out

(traducción)

Trabajando, trabajando, está trabajando tan duro
Empujando, empujando, está empujando su auto
Una esposa, una casa, un perro y dos hijos
El IRS exprime la orina
Estado, estado, aparato de estado
El gobierno toma luego nos piden
Si los niños pasan hambre y empiezan a llorar
Si los niños pasan hambre les dices
Todo saldrá bien, todo saldrá bien
Todo lo que todo saldrá bien
Hambriento, hambriento, hambriento y cansado
El jefe dice que trabajes o te despedirán
Trabaja, trabaja, trabaja tu ética
Llévatelo a casa, es matemático
Trabajando, trabajando, trabajando tan duro
Empujando, empujando, empujando su auto
Esposa pasa hambre, empieza a llorar
Si la mujer pasa hambre le dices
Todo saldrá bien, todo saldrá bien
Todo lo que todo saldrá bien
Todo el mundo tiene que ser
Tiene que ser alguien
Todo el mundo tiene que ser
Tiene que ser alguien
Todo saldrá bien, todo saldrá bien
Todo lo que todo saldrá bien