Traducción de la letra de la canción Conversation Via Radio (Do You Ever Wonder) - Blue October

Conversation Via Radio (Do You Ever Wonder) (original)

You must be broken
By a thousand ways of wasting time
Get to the point
And off a hundred lines a week
No need to change my mind
A cleaner shade of thinking time
But I seem to think more than I act upon most things
Do you ever wonder
How hard you hit?
You broke my thunder
Do you ever wonder
A scar was sewn
A drop of blood was saved for making wine
Still no repent
On how you crumble when I shake
A mental jaw was used
To pry me from this wrecking bond
The sad detail is all the promises that I make
I’m cramped and crawling from under the dead
I’m sick of living without you in bed
I’ve made mistakes that I wrote… That I read…
But now I just can’t seem to be preoccupied
The heart was tossed with a black lace chain
With these hands that I write with
And the ode that I live by…
I will never be with you
'cause God made this night for me, a silly devil in me talking
Romantic company for walking.
Over and out… Over and out…
But this year is the year I want to be, that silly devil in me talking
Romantic company for walking.
Over and out… Over and out…
Do you ever wonder
How hard you hit?
You broke my thunder
Do you ever wonder
How hard you hit?
You broke my
You broke my
You broke my
You broke my thunder…

(traducción)

debes estar roto
De mil maneras de perder el tiempo
Llegar al punto
Y fuera de cien líneas a la semana
No hay necesidad de cambiar de opinión
Un tono más limpio de tiempo para pensar
Pero parece que pienso más de lo que actúo en la mayoría de las cosas.
¿Alguna vez te has preguntado
¿Qué tan fuerte golpeas?
Rompiste mi trueno
¿Alguna vez te has preguntado
Se cosió una cicatriz
Se guardó una gota de sangre para hacer vino
Todavía no me arrepiento
Sobre cómo te desmoronas cuando tiemblo
Se usó una mandíbula mental
Para sacarme de este vínculo de demolición
El detalle triste son todas las promesas que hago
Estoy apretado y arrastrándome debajo de los muertos
Estoy harto de vivir sin ti en la cama
He cometido errores que escribí... que leí...
Pero ahora parece que no puedo estar preocupado
El corazón fue arrojado con una cadena de encaje negro.
Con estas manos con las que escribo
Y la oda por la que vivo...
Yo nunca estaré contigo
Porque Dios hizo esta noche para mí, un demonio tonto en mí hablando
Compañía romántica para caminar.
Cambio y fuera... Cambio y fuera...
Pero este año es el año que quiero ser, ese tonto diablo en mí hablando
Compañía romántica para caminar.
Cambio y fuera... Cambio y fuera...
¿Alguna vez te has preguntado
¿Qué tan fuerte golpeas?
Rompiste mi trueno
¿Alguna vez te has preguntado
¿Qué tan fuerte golpeas?
rompiste mi
rompiste mi
rompiste mi
Rompiste mi trueno...