Traducción de la letra de la canción Italian Radio - Blue October

Italian Radio (original)

I ended the book that I’m writing
The part about you, I’m tearing it out
A simple good night, stop fighting
There’s nothing there to even read about
I’m leaving you here my darling
To search for a better and easy way out
Through all of the pain that I’m causing
There’s nothing there to even sing about.
But it goes,
bah bah bah bah bay-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dada bah.
Rup-bup-bup-bup bah,
bah bah bah bay-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dasa bah.
Ay-hay, yeah.
Recorded Italian Radio.
I changed up the words to made you happy though.
In front of the midnight music show
I beat up, I beat up the boy that made you happy though
Rup-bup-bup-bup bay-ee.
I noticed the things that you want me to be,
they outweigh the ones that make me happy.
So pull out your hands and meet my, my fine new lady.
She’s rock n' roll, and she saved me.
It goes,
bah bah bah bah bay-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dada bah.
Rup-bup-bup-bup bah,
bah bah bah bay-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dada bah.
Ay-hay, yeah.

Italian Radio (traducción)

Terminé el libro que estoy escribiendo
La parte sobre ti, la estoy arrancando
Un simple buenas noches, deja de pelear
No hay nada sobre lo que incluso leer
Te dejo aquí mi amor
Para buscar una salida mejor y más fácil
A través de todo el dolor que estoy causando
No hay nada allí para cantar.
Pero va,
bah bah bah bah bahía-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dada bah.
Rup-bup-bup-bup bah,
bah bah bah bahía-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dasa bah.
Ay, sí, sí.
Radio italiana grabada.
Sin embargo, cambié las palabras para hacerte feliz.
Frente al espectáculo de música de medianoche
Golpeé, golpeé al chico que te hizo feliz
Rup-bup-bup-bup bay-ee.
Me di cuenta de las cosas que quieres que sea,
superan a los que me hacen feliz.
Así que saca tus manos y conoce a mi, mi hermosa nueva dama.
Ella es rock and roll, y me salvó.
Va,
bah bah bah bah bahía-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dada bah.
Rup-bup-bup-bup bah,
bah bah bah bahía-uh-bada-bah.
yabaday-ee yabaday-ee yabaday-ee yaba dada bah.
Ay, sí, sí.