Traducción de la letra de la canción Libby I'm Listening - Blue October

Libby I'm Listening (original)

Innertube sunset
With a kiss and a cigarette
You’re better than any midnight sex
I can’t stop cause if feels too good
I won’t stop but I know I should
Believe me I’m not always on a serious side.
Cause I can make you laugh, if he makes you scream
If he breaks you, tell me everything
Cause here we are alone again
Libby I’m listening
Cause I can make you laugh, if he makes you scream
If he breaks you, tell me everything
Cause here we are alone again
Libby I’m listening
It’s hard to fill the empty space
When they’re your prayers
Your love, your fucking grace
Closed eyed sleeping face to face
Sweet girl with such a tender taste
Libby, I just want to, listen to you… please!
Libby I’m…Libby I’m listening to you.
Libby Un… Libby unwind.
Libby I’m…Libby I’m listening to you.
Libby Un… Libby Unwind.

(traducción)

Atardecer de cámara de aire
Con un beso y un cigarro
Eres mejor que cualquier sexo de medianoche
No puedo parar porque si se siente demasiado bien
No me detendré, pero sé que debería
Créeme, no siempre estoy en un lado serio.
Porque puedo hacerte reír, si él te hace gritar
Si te rompe, cuéntamelo todo
Porque aquí estamos solos otra vez
libby estoy escuchando
Porque puedo hacerte reír, si él te hace gritar
Si te rompe, cuéntamelo todo
Porque aquí estamos solos otra vez
libby estoy escuchando
Es difícil llenar el espacio vacío
Cuando son tus oraciones
Tu amor, tu puta gracia
Dormir cara a cara con los ojos cerrados
Dulce niña con un gusto tan tierno
Libby, solo quiero escucharte... ¡por favor!
Libby, estoy... Libby, te estoy escuchando.
Libby Un... Libby relajarse.
Libby, estoy... Libby, te estoy escuchando.
Libby Un… Libby Relájate.