Traducción de la letra de la canción X-Ray Eyes - Blue Öyster Cult

X-Ray Eyes (original)

Do not envy the man with the x-ray eyes
In the 50s Ray Milland pierced the skies
Do not envy who sees and plucks out his eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
You think you want
You want to see
Through all the lies
You think youd like
To see past death
With x-ray eyes x-ray eyes
X-ray eyes x-ray eyes
X-ray eyes x-ray eyes
Do not envy who sees beyond the pale
Dont look there, pluck not at natures veil
Do not envy the man with the x-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
You think you want
To see the truth
But if you knew
You cant undo
Youd look away
With x-ray eyes x-ray eyes
X-ray eyes x-ray eyes
X-ray eyes x-ray eyes
Do not lift the veil of the skies
Do not lift the veil of the skies
Do not lift the veil of the skies
Do not lift the veil of the skies
Do not envy the man with the x-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
With x-ray eyes x-ray eyes
With x-ray eyes x-ray eyes
X-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes
Do not envy the man with the x-ray eyes

(traducción)

No envidies al hombre con los ojos de rayos X
En los años 50 Ray Milland atravesó los cielos
No envidies al que ve y le saca los ojos
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
crees que quieres
Quieres ver
A través de todas las mentiras
Crees que te gustaría
Para ver la muerte pasada
Con ojos de rayos x ojos de rayos x
ojos de rayos x ojos de rayos x
ojos de rayos x ojos de rayos x
No envidies a quien ve más allá de los límites
No mires allí, no arranques el velo de la naturaleza
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
crees que quieres
para ver la verdad
Pero si supieras
no puedes deshacer
apartarías la mirada
Con ojos de rayos x ojos de rayos x
ojos de rayos x ojos de rayos x
ojos de rayos x ojos de rayos x
No levantes el velo de los cielos
No levantes el velo de los cielos
No levantes el velo de los cielos
No levantes el velo de los cielos
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
Con ojos de rayos x ojos de rayos x
Con ojos de rayos x ojos de rayos x
ojos de rayos x
No envidies al hombre con los ojos de rayos X
No envidies al hombre con los ojos de rayos X