Traducción de la letra de la canción Funcake - Bob Schneider

Funcake (original)

Funcake like this Sunkist
Big lake you like
I missed all that we had
We pissed away today
It’s all gone to
Stay up late, don’t drop the ball
We can make it your call
I’m up for anything at all
I’m up for anything at all
Funcake, I’ll drive, you brake
We’ll shake the world awake
Scream out the words, I’ll take
Anything you got with you
Drunk up, dragged around, feel good
Snapped up in half on the ground
Birds are dying all around us
Everywhere I look I can see that
It’s too late to think anything
Is ever gonna change
Is ever gonna change
Isn’t it strange?
Funcake, oh, I love it, so fine
Feels good and I shove it down
To its knees and then just make it bleed
And cry out for more
Funcake like this Sunkist
Big lake you like
I missed all that we had
We pissed away today
It’s all gone to
Stay up late, don’t drop the ball
We can make it your call
I’m up for anything at all
I’m up for anything at all
It’s too late to think that anything
Is ever going to change
It’s too late to think that anything
Is ever going to change
It’s too late to that think anything
Is ever going to change

Funcake (traducción)

Funcake como este Sunkist
Gran lago que te gusta
Echaba de menos todo lo que teníamos
Nos enojamos hoy
todo se ha ido a
Quédate despierto hasta tarde, no dejes caer la pelota
Podemos hacer que sea su llamada
Estoy dispuesto a cualquier cosa
Estoy dispuesto a cualquier cosa
Funcake, yo conduciré, tú frenas
Sacudiremos al mundo despierto
Grita las palabras, tomaré
Cualquier cosa que tengas contigo
Borracho, arrastrado, siéntete bien
Rompió por la mitad en el suelo
Los pájaros están muriendo a nuestro alrededor.
Donde quiera que mire puedo ver que
Es demasiado tarde para pensar en algo.
¿Alguna vez va a cambiar?
¿Alguna vez va a cambiar?
¿No es extraño?
Funcake, oh, me encanta, tan bien
Se siente bien y lo empujo hacia abajo
De rodillas y luego solo hazlo sangrar
Y clamar por más
Funcake como este Sunkist
Gran lago que te gusta
Echaba de menos todo lo que teníamos
Nos enojamos hoy
todo se ha ido a
Quédate despierto hasta tarde, no dejes caer la pelota
Podemos hacer que sea su llamada
Estoy dispuesto a cualquier cosa
Estoy dispuesto a cualquier cosa
Es demasiado tarde para pensar que algo
¿Alguna vez va a cambiar?
Es demasiado tarde para pensar que algo
¿Alguna vez va a cambiar?
Es demasiado tarde para pensar algo
¿Alguna vez va a cambiar?