Traducción de la letra de la canción Cherish Our Love - Bobby Bazini

Cherish Our Love (original)

Listen to me darling
Listen to me.
Baby I want to be your man
Is it hard to understand?
I’d let it all go now just to stay here with you
‘Cause now it seems like things have changed
And I find myself all alone again
Wandering about, I’m going to lose my mind
I’ll cherish our love and I’ll surrender
I’ll cherish our love
I’ll cherish our love
And I’ll be your man
Living with our hearts of glass
I’m working harder baby with all the means I have
I can’t walk over water, but I would try for you
Yes I’d do anything for you baby
Sipping on our dreams one sip at a time
Baby I know how it drives you mad
But please won’t you just give me some time
You know it’s hard for me to leave too
So just hold on darling
And if you hold on, baby hold on, hold on to me
I’ll cherish our love and I’ll surrender
I’ll cherish our love
I’ll cherish our love
And I’ll be your man
I’ll be your man
I swear I’ll be your man baby
I’ll be your man
Give me one more chance to show you baby
I’m begging you darling
I’ll be your man
Won’t you hear me baby…

Cherish Our Love (traducción)

Escúchame cariño
Escúchame.
Cariño, quiero ser tu hombre
¿Es difícil de entender?
Lo dejaría ir todo ahora solo para quedarme aquí contigo
Porque ahora parece que las cosas han cambiado
Y me encuentro solo otra vez
Deambulando, voy a perder la cabeza
Apreciaré nuestro amor y me rendiré
Apreciaré nuestro amor
Apreciaré nuestro amor
Y seré tu hombre
Viviendo con nuestros corazones de vidrio
Estoy trabajando más duro bebé con todos los medios que tengo
No puedo caminar sobre el agua, pero lo intentaría por ti
Sí, haría cualquier cosa por ti bebé
Bebiendo nuestros sueños un sorbo a la vez
Cariño, sé cómo te vuelve loco
Pero por favor, ¿no me darás un poco de tiempo?
Sabes que es difícil para mí irme también
Así que solo espera cariño
Y si aguantas, nena aguanta, aguantame
Apreciaré nuestro amor y me rendiré
Apreciaré nuestro amor
Apreciaré nuestro amor
Y seré tu hombre
Seré tu hombre
Te juro que seré tu hombre bebé
Seré tu hombre
Dame una oportunidad más para mostrarte bebé
te lo ruego cariño
Seré tu hombre
¿No me escucharás, bebé?