Traducción de la letra de la canción Heavy Gloom - Bodysnatcher

Heavy Gloom (original)

Forward to the end, bury into my own head, in my world everything is dead,
I feel nothing everything is black and white, A constant reminder of what
everything has become
There’s nothing, nothing
There’s nothing, nothing
Everyday is getting worse, mother an father, this is my curse, black sky’s is
my place on earth, mother and father this is my curse
Forward to the end, bury into my own head, in my world everything is dead.
I feel nothing everything is black and white, a constant reminder of what
everything has become
There’s nothing, nothing
There’s nothing, nothing
Everyday, i try to see the sun, but the clouds always block out the sky,
my sun will never shine, the blackest cloud will always reign over me,
for eternity
Forever, everything is dead

(traducción)

Adelante hasta el final, entiérralo en mi propia cabeza, en mi mundo todo está muerto,
No siento nada, todo es blanco y negro, un recordatorio constante de lo que
todo se ha convertido
no hay nada, nada
no hay nada, nada
Cada día es peor, madre y padre, esta es mi maldición, el cielo negro es
mi lugar en la tierra, madre y padre esta es mi maldición
Adelante hasta el final, entiérralo en mi propia cabeza, en mi mundo todo está muerto.
No siento nada, todo es blanco y negro, un recordatorio constante de lo que
todo se ha convertido
no hay nada, nada
no hay nada, nada
Todos los días, trato de ver el sol, pero las nubes siempre bloquean el cielo,
mi sol nunca brillará, la nube más negra siempre reinará sobre mí,
para la eternidad
Para siempre, todo está muerto