Traducción de la letra de la canción Afterlife - Bolt Thrower

Afterlife (original)

As you feel your soul
Depart from this world
Prepare for a journey
To regions of the unknown
Your life has now ended
You fear the conclusion
Cast into the dark realms
Destined to the afterlife
As terror grips your soul
Direction is uncertain
Fear clouds your mind
Ignorance your burden
Afterlife
Within the dominion of the lifeless
You plead to die in peace
Now despair for total forgiveness
Trance within your belief
You lived your life as follower
Bowing to every command
Your gods shall never answer
Imprisoned in this land
All is silent, held within
Existing forever, new life begins
Eternal desolation, your soul to give
Enslaved for all existence
Perpetual endless torment
Reality is now dormant
Within the afterlife
Afterlife

Afterlife (traducción)

Mientras sientes tu alma
Partir de este mundo
Prepárate para un viaje
A regiones de lo desconocido
Tu vida ahora ha terminado
Tienes miedo de la conclusión
Arrojado a los reinos oscuros
Destinado al más allá
Mientras el terror se apodera de tu alma
La dirección es incierta
El miedo nubla tu mente
Ignorancia tu carga
Vida futura
Dentro del dominio de los sin vida
Suplicas morir en paz
Ahora desesperación por el perdón total
Trance dentro de tu creencia
Viviste tu vida como seguidor
Inclinándose a cada comando
Tus dioses nunca responderán
Encarcelado en esta tierra
Todo está en silencio, contenido dentro
Existiendo para siempre, comienza una nueva vida
Desolación eterna, tu alma para dar
Esclavizado por toda la existencia
Perpetuo tormento sin fin
La realidad ahora está dormida
Dentro del más allá
Vida futura