Traducción de la letra de la canción Sixth Chapter - Bolt Thrower

Sixth Chapter (original)

Technology — Now controls
Powersystems — Overload
In the matrix — Once your mind
Lies the sorrow — None survive
Globalised — Authority
World enmeshed — Hyper reality
Brain connected — Consume priority
End millennium — Mass anxiety
Time compessed — Rapidity
Space is stretched — New totality
Pulse still beats — Deep inside
Accept the chaos — Embrace new life
One mans valour — Anothers sin
One chapter closes — Another begins
A final tribute
Overshadowed by stone
At the end
Alone

(traducción)

Tecnología: ahora controla
Sistemas de energía: sobrecarga
En la matriz — Una vez que tu mente
Miente el dolor: ninguno sobrevive
Globalizado: autoridad
Mundo enredado: hiperrealidad
Cerebro conectado: prioridad de consumo
Fin del milenio: ansiedad masiva
Tiempo comprimido: Rapidez
El espacio se amplía: nueva totalidad
El pulso aún late, en lo más profundo
Aceptar el caos: abrazar una nueva vida
El valor de uno, el pecado de otro
Cierra un capítulo, comienza otro
Un último homenaje
Eclipsado por la piedra
Al final
Solo