Traducción de la letra de la canción 2 Glocks - Bone Thugs-N-Harmony

2 Glocks (original)

Give it to em, bring your gun
Give it to em, bring your gun
Get cha gun, get cha gun, did you kill 'em all?
… to death, death, death
Fuck with the niggas with the guns and you might get shot, get shot
Get cha gun, get cha gun, did you kill 'em all?
… to death, death death
You could be the first to feel the heat
To see how much we got, we got
I still be the thuggish ruggish nigga
Dressed in all black khakis, fatigues, and boots
Still don’t give a fuck about the law
Still run with a pump in my car
And fuck who you are
You’re fucking with a couple of niggas that’s really insane
I’m talking loco, crazy as hell
It ain’t just a name
It’s the game
And we done loosened up a couple strings
And shook a couple of screws loose in my brain
Besides that, ain’t nothin' changed
Look at me now I’m still a thug
Nigga I still smoke bud
You know I still represent St. Clair wig split shit, nigga what?
This is Bone Thugs niggas
Thinkin I told you but we put it down like that
And whoever we got to fuck up to prove that we do it
And keep on movin, guess who’s back up in the house?
Original Cleveland Criminals
Niggas just send em subliminal messages like «murda, mo murder murder»
Never forgot where we come from
Watch how you move your tongue
Cause I got niggas that’s ready to jump off in your ass
And smash and crash
Protect my niggas for combat
Leathaface at ya and on your ass like I was a heat seeker
Quickly the reaper peep you
Sweep you off your feet in Cleveland
I be the smoothest little nigga you can meet me
But nigga you fuck with me then I’m a fuck with you
Introduce you to this heat
I sweep the street
When I draw down, let me hear you say «fuck the law now»
Rawest niggas in the town
Ready to thug and go down
Go pound for pound, nigga that’s the motto
Let me see you throw them things and if it’s real
Nigga keep it real
Show me your game
I’m sure gonna claim
What the fuck is mine
My nigga I’ll take it
Grab a player hater by the neck, choke him out and try to break it
Gimme your money, drop them keys
It’s a jack move bitch
And since you haters ain’t got no business
That’s how we attack your shit
Nigga we’ll smack your bitch in the middle of the Grammy
And the media might ban me
Nigga this Mo Thug Family is for real
Get cha gun, get cha gun, did you kill 'em all?
… to death, death, death
Fuck with the niggas with the guns and you might get shot, get shot
Get cha gun, get cha gun, did you kill 'em all?
… to death, death death
You could be the first to feel the heat
To see how much we got, we got
Pull it up, sit up, get up and count up your money
Before it all gets spent up
And you wanna get rid of
A hood bitch with game
And every bitch said I’m a good bitch
Fuckin with the wood grain
Everybody still playin that hood game quiet
Especially when it’s tired
My environment ain’t nothin but niggas dieing
In them chemical fed injections in Jasper Texas
Split up these niggas off in different sections
Don’t hate my message
Destiny led to mimic
Chastity for my daughter
Wad up a niggas sherm
And come listen to the sermon
Swervin in my Surburban, lick it up with the bottle
But everybody know I got some problems
Had dreams of the Apollo
The fiends had faith in me, suckas wouldn’t run
A nigga not insane
Niggas still with me
Bone, somehow they turn up
Run up and get your sign
Run blindly, elevate through time
Nowhere to hide
Our dawgs finna haul off lead
Sawed-off head
Nigga you drippin soakin with bloodly body be beggin me
You know what you should’ve capped like 2 pac with a Glock
They’re deadly, better not upset my thug mentality sucker
You know you done fucked up
Don’t you niggas?
Runnin up blastin gas craters
What the fuck you thought you saw with your head in the sky?
Could it be a bird or maybe it’s even a plane
For the untamed
Insane human only the Fifth Dawg
Fuck you thought mutherfuck fame
For the fact the shit is a phat game
Going remain number one in the Land
Flesh, strangle the gang
Bang bang!
Bang!
I dropped five guards in the name of the Lord I say
Now how many times will I have to slay today?
Will I raise my guage?
Oh God!
How will I teach yaa, but it’s these tactics that he daily practice
They gonna let you
Don’t have it?
Have it, runnin up you sons of bastards
Blast it, we sons of assassins
Match it, collecting more cash
That’s true, you’re feeling that
Niggas said all my babies get a million
Struggle with a villian
Hit 'em
With a venomous blow!
I call on my mighty archang-el
Gonna surround my soul but go with the calico yo'
We the tightest you know Mo, the Mighty
Yes trues humbly united
My family never divided
Desperado, Thug Line, Mo Thug, Millennium, Seventh Sign
For the FBI you wanna come test my enterprise?
Bitch you better go think twice
And open up your mutherfucking eyes
These niggas can’t fuck with the fifth dawg finna parlay
Everyday stormin your way
You better lay low
So you might just duck when I buck guage
Can’t you see my niggas having a ball all day
Since we having a ball all day
Motherfuckers player hate
Get cha gun, get cha gun, did you kill 'em all?
… to death, death, death
Fuck with the niggas with the guns and you might get shot, get shot
Get cha gun, get cha gun, did you kill 'em all?
… to death, death death
You could be the first to feel the heat
To see how much we got, we got

(traducción)

Dáselo, trae tu arma
Dáselo, trae tu arma
Consigue cha gun, consigue cha gun, ¿los mataste a todos?
… hasta la muerte, la muerte, la muerte
A la mierda con los niggas con las armas y puede que te disparen, te disparen
Consigue cha gun, consigue cha gun, ¿los mataste a todos?
… hasta la muerte, muerte muerte
Podrías ser el primero en sentir el calor
Para ver cuánto tenemos, tenemos
Sigo siendo el matón ruggish nigga
Vestido con pantalones caqui negros, uniforme y botas.
Todavía no me importa un carajo la ley
Todavía funciona con una bomba en mi coche
Y a la mierda quien eres
Estás jodiendo con un par de niggas que es realmente una locura
Estoy hablando loco, loco como el infierno
No es solo un nombre
es el juego
Y terminamos de aflojar un par de hilos
Y sacudió un par de tornillos sueltos en mi cerebro
Además de eso, no ha cambiado nada
Mírame ahora sigo siendo un matón
Nigga, todavía fumo cogollos
Sabes que todavía represento la mierda de St. Clair, nigga, ¿qué?
Este es Bone Thugs niggas
Pensando que te lo dije, pero lo dejamos así
Y a quien tengamos que joder para demostrar que lo hacemos
Y sigue moviéndote, ¿adivina quién está de vuelta en la casa?
Criminales originales de Cleveland
Los niggas solo les envían mensajes subliminales como "murda, mo asesinato asesinato"
Nunca olvidé de dónde venimos
Mira como mueves la lengua
Porque tengo niggas que están listos para saltar en tu trasero
Y aplastar y chocar
Protege a mis niggas para el combate
Leathaface en ti y en tu culo como si fuera un buscador de calor
Rápidamente el segador te mira
Sálvate de tus pies en Cleveland
Seré el pequeño negro más suave que puedas conocerme
Pero nigga me jodes, entonces yo jodo contigo
Introducirte a este calor
yo barro la calle
Cuando baje, déjame oírte decir «a la mierda la ley ahora»
Los negros más crudos de la ciudad
Listo para matar y bajar
Ve libra por libra, nigga ese es el lema
Déjame verte tirarles cosas y si es real
Nigga mantenlo real
Muéstrame tu juego
estoy seguro de que voy a reclamar
que cojones es mio
Mi negro lo tomaré
Agarra a un jugador que odia por el cuello, estrangulalo e intenta romperlo
Dame tu dinero, deja las llaves
Es una perra de Jack Move
Y como los que odian no tienen nada que hacer
Así es como atacamos tu mierda
Nigga, golpearemos a tu perra en medio del Grammy
Y los medios podrían prohibirme
Nigga, esta familia Mo Thug es real
Consigue cha gun, consigue cha gun, ¿los mataste a todos?
… hasta la muerte, la muerte, la muerte
A la mierda con los niggas con las armas y puede que te disparen, te disparen
Consigue cha gun, consigue cha gun, ¿los mataste a todos?
… hasta la muerte, muerte muerte
Podrías ser el primero en sentir el calor
Para ver cuánto tenemos, tenemos
Levántalo, siéntate, levántate y cuenta tu dinero
Antes de que todo se gaste
Y quieres deshacerte de
Una perra de campana con juego
Y cada perra dijo que soy una buena perra
Jodiendo con el grano de madera
Todo el mundo sigue jugando en silencio.
Especialmente cuando está cansado
Mi entorno no es nada más que niggas muriendo
En ellos inyecciones alimentadas con químicos en Jasper Texas
Divide a estos niggas en diferentes secciones
No odies mi mensaje
El destino llevó a imitar
Castidad para mi hija
Enrolla un sherm de niggas
Y ven a escuchar el sermón
Swervin en mi Surburban, lamerlo con la botella
Pero todos saben que tengo algunos problemas
Soñaba con el Apolo
Los demonios tenían fe en mí, los tontos no huirían
Un negro no loco
Los negros siguen conmigo
Hueso, de alguna manera aparecen
Corre y consigue tu cartel
Corre a ciegas, eleva a través del tiempo
Ningún lugar para esconderse
Nuestros dawgs van a tirar de plomo
cabeza recortada
Nigga, te empapaste con un cuerpo ensangrentado, me ruegas
Sabes lo que deberías haber tapado como 2 pac con una Glock
Son mortales, mejor no molestar a mi tonto de mentalidad de matón
Sabes que terminaste jodido
¿No son ustedes negros?
Corriendo hacia cráteres de gas blastin
¿Qué diablos pensaste que viste con la cabeza en el cielo?
¿Podría ser un pájaro o tal vez incluso un avión?
para los indómitos
Humano loco solo el Quinto Dawg
Vete a la mierda pensaste maldita fama
Por el hecho de que la mierda es un juego fantástico
Voy a seguir siendo el número uno en la Tierra
Carne, estrangula a la pandilla
¡Bang bang!
¡Estallido!
Dejé caer a cinco guardias en el nombre del Señor, digo
Ahora, ¿cuántas veces tendré que matar hoy?
¿Subiré mi salario?
¡Oh Dios!
¿Cómo te enseñaré, pero son estas tácticas las que él practica a diario?
te van a dejar
¿No lo tienes?
Tómenlo, corriendo hijos de bastardos
Maldita sea, nosotros hijos de asesinos
Combínalo, recolectando más efectivo
Eso es verdad, lo sientes
Niggas dijo que todos mis bebés obtienen un millón
Luchar con un villano
Golpealos
¡Con un golpe venenoso!
Llamo a mi poderoso arcángel
Voy a rodear mi alma, pero ve con el percal
Somos los más apretados que conoces Mo, el Poderoso
Sí verdades humildemente unidos
Mi familia nunca se dividió
Desperado, Thug Line, Mo Thug, Millennium, Seventh Sign
Para el FBI, ¿quieres venir a probar mi empresa?
Perra, será mejor que te lo pienses dos veces
Y abre tus malditos ojos
Estos niggas no pueden joder con el quinto dawg finna parlay
Tormenta todos los días en tu camino
Será mejor que te acuestes
Así que podrías agacharte cuando me gane el calibre
¿No ves a mis niggas divirtiéndose todo el día?
Ya que tenemos una pelota todo el día
Hijos de puta odio jugador
Consigue cha gun, consigue cha gun, ¿los mataste a todos?
… hasta la muerte, la muerte, la muerte
A la mierda con los niggas con las armas y puede que te disparen, te disparen
Consigue cha gun, consigue cha gun, ¿los mataste a todos?
… hasta la muerte, muerte muerte
Podrías ser el primero en sentir el calor
Para ver cuánto tenemos, tenemos