Traducción de la letra de la canción 7 Sign - Bone Thugs-N-Harmony

7 Sign (original)

Yeah, this for all you non-believers
Especially out in the C-O
Man, fuck y’all niggas
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
7 Sign…
I put who got you, too, who shot you
Who got you, Glock you and stop you (stop you, stop you)
Look who got you, too, who shot you
Who got you, pop you and stop you (stop you, stop you)
Nigga, this Mo Thug and we can get fucked-up
Even if I’m under surveillance, I watch out
Wanna win, and fuck 'em up daily, throwin' up 7
What am I yellin'?
Murderer
Nigga, once you come you must pay like crazy if you
(Muthafucka, don’t play me) play me
Nigga, not today
I see you but you can’t see me
I know with all of government and
Yes, this will get crazy and blow (bomb, bomb, bomb, bomb)
Got your mind blown, vocal tones keep it sewn
Blastin' out your steroes or your headphones
The roots exploited clones;
therefore
It’s my job to describe the loudness, the habitat of rap survival kit
Artistic skin abrasion, so when 'em fadin' my worldly reflections
It’s magnified to new levels of elevation
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
I put who got you, too, who shot you
Who got you, Glock you and stop you (stop you, stop you)
Look who got you, too, who shot you
Who got you, pop you and stop you (stop you, stop you)
The Rip here to run in the street
And flippin' on police, yeah they know me
I’m not lonely, only, show me when the smoke clears
And at least I had my homie and a nigga, K, homie
All bitches, look into it as you want the real killa?
Well, pull out your pistol, bitch, and shoot it, shoot it
And you knew it, do it, when, when you looked in my eyes
I’m ready to die
And I hope my mama really loves me
Cause daddy’s bye-bye
Inner pride with the Ripsta
Let 'em hit ya with the scripture
Picture me locked out and smoked out with a half of fifth of
Three sixty-five, I revolve around trees
They’ll be Japanese Maje$ty's corruptin' record companies
Nigga, jump for cheese, catch sub-zero freeze
And crack once the atmosphere brings the temperature back
Slacks only in dress pants
Have you ever danced with the devil in pale moonlight?
I have, Hollywood niggas make me laugh
Sell a dream to 'em
Cash, no royality, grab they royal keys and dash
My overhead projects how ends meet to foul or ejected
Lyrics was selected beyond my control, last door on the totem pole
Pockets swoll from tape residue, last interview and went in daytime
It’s made a promise to let down smooth criminals gently in my business
Grab your earlobe and bend, this is big business, buy tapes
Don’t lend, niggas mad while I scrap change for phillies, why grill me?
Got bigger balls to chase waterfalls with Chili
Explore on four wheels or foot, I bring it to that ass over the hook
So when you slip, gots it.
I ride up on it
I had to maintain my mental frame, and now I’m Boneless
Word sound 'til I’m foamin'
Cybergenics wanted my genes for clonin'
Disownin' heads like Romans fight rebel Trojans
More than civil suits make my longevity boost, articles
And promotions make me more potent
Deadly to the mind, 'causin' somethin' to be blind
Re-define lines entertwined with all mankind
Would that rain outshine divine Maje$ty, shame
The boogie down punks is where the hearts still remain
I’m a let a nigga know
You know what I’m sayin', just right off the bat
I gives a fuck about no nigga
Don’t be no (corvie) — ass nigga
I’m tryin' to tell niggas that off the rip
Off the rippa, baby (I must me losin' my mind)
Where’s tha mob?
Find your specialty, let’s give this nigga a job
Is you ready for jail?
Yes and no, but somebody’s gonna try to rob
We can spar, but you’ll get drop (drop)
I’m a bomb, ready for war, will I p-pop pop
Been looking for miles, been doomed since the womb
When he put me in my tomb
I’ve been thuggin' so assume when I entered your room, boom
Stomped through Compton and cities y’all ain’t never heard of
And listen I bet there’s thousand people screamin' I’ll murder, murder it
Hypnotized, took off my shirt, I got alive
I’m tatted so when I die you can see what’s deep in my eyes
Trues ride but trues die, my nigga, don’t cry
I shedded my last tear when I found out love was a lie
So I try, but it ain’t nothin' for my mental
So piss off my pencil, and I blast, dash in a rental
One nigga got amped and off he in the trap with some
They took a chance and lost
Let’s spray everybody and gangsta gone
Don’t finish the wars when they ain’t over
I love you thugs, but all them skeletons got so close
And they got so hard if it ain’t starved
This family that don’t give a fuck who you are
It ain’t nothin' like some trouble
How close?
How far (how far, how far)?

(traducción)

Sí, esto para todos los no creyentes.
Especialmente en el C-O
Hombre, que se jodan todos los niggas
¡Cortejar!
si, tengo talento
Cuando muera, puedes ver lo profundo de mi ojo (mi ojo)
¡Cortejar!
si, tengo talento
Cuando muera, puedes ver lo profundo de mi ojo (mi ojo)
7 Firma…
Pongo quien te atrapó, también, quien te disparó
Quién te atrapó, te Glock y te detuvo (te detuvo, te detuvo)
Mira quién te atrapó a ti también, quién te disparó
Quién te atrapó, te hizo estallar y te detuvo (detenerte, detenerte)
Nigga, este Mo Thug y nosotros podemos jodernos
Incluso si estoy bajo vigilancia, tengo cuidado
Quiero ganar, y joderlos todos los días, vomitando 7
¿Qué estoy gritando?
Asesino
Nigga, una vez que vengas, debes pagar como un loco si
(Muthafucka, no juegues conmigo) juega conmigo
Negro, hoy no
Te veo pero no puedes verme
Sé con todo el gobierno y
Sí, esto se volverá loco y explotará (bomba, bomba, bomba, bomba)
Te voló la mente, los tonos vocales lo mantienen cosido
Explotando tus estéreos o tus auriculares
Las raíces explotaron clones;
por lo tanto
Es mi trabajo describir el volumen, el hábitat del kit de supervivencia del rap.
Abrasión artística de la piel, así que cuando se desvanecen, mis reflejos mundanos
Se magnifica a nuevos niveles de elevación
¡Cortejar!
si, tengo talento
Cuando muera, puedes ver lo profundo de mi ojo (mi ojo)
¡Cortejar!
si, tengo talento
Cuando muera, puedes ver lo profundo de mi ojo (mi ojo)
Pongo quien te atrapó, también, quien te disparó
Quién te atrapó, te Glock y te detuvo (te detuvo, te detuvo)
Mira quién te atrapó a ti también, quién te disparó
Quién te atrapó, te hizo estallar y te detuvo (detenerte, detenerte)
The Rip aquí para correr en la calle
Y volteando a la policía, sí, me conocen
No estoy solo, solo, muéstrame cuando el humo se aclare
Y al menos tenía mi homie y un negro, K, homie
Todas las perras, miradlo como queréis el verdadero killa?
Bueno, saca tu pistola, perra, y dispara, dispara
Y lo sabías, hazlo, cuando, cuando me miraste a los ojos
Estoy listo para morir
Y espero que mi mamá realmente me ame
Porque el adiós de papá
Orgullo interior con el Ripsta
Deja que te golpeen con las escrituras
Imagíname encerrado y fumado con la mitad de la quinta parte de
Tres sesenta y cinco, giro alrededor de los árboles
Serán las compañías discográficas corruptas de Japanese Maje$ty
Nigga, salta por el queso, atrapa la congelación bajo cero
Y romper una vez que la atmósfera traiga de vuelta la temperatura
Pantalones solo en pantalones de vestir
¿Alguna vez has bailado con el diablo a la luz de la luna pálida?
Tengo, los negros de Hollywood me hacen reír
Véndele un sueño
Efectivo, sin realeza, toma las llaves reales y corre
Mi proyectos generales cómo los extremos se encuentran para faltar o expulsar
La letra fue seleccionada más allá de mi control, última puerta en el tótem
Bolsillos hinchados por residuos de cinta adhesiva, última entrevista y entrada durante el día
Se hizo la promesa de decepcionar a los criminales suavemente en mi negocio.
Agarra el lóbulo de tu oreja y dóblate, esto es un gran negocio, compra cintas
No presten, niggas enojados mientras yo desecho cambio para phillies, ¿por qué me interrogan?
Tengo bolas más grandes para perseguir cascadas con Chili
Explora en cuatro ruedas o a pie, lo traigo a ese culo sobre el gancho
Así que cuando te resbalas, lo entiendes.
Me monto en él
Tuve que mantener mi marco mental, y ahora soy Boneless
Sonido de palabras hasta que esté echando espuma
Cybergenics quería mis genes para clonar
Renegando cabezas como los romanos luchan contra los troyanos rebeldes
Más que juicios civiles hacen que mi longevidad aumente, artículos
Y las promociones me hacen más potente
Mortal para la mente, causando que algo sea ciego
Redefinir líneas entrelazadas con toda la humanidad
¿Esa lluvia eclipsaría a la majestad divina, vergüenza?
El boogie down punks es donde los corazones aún permanecen
Voy a dejar que un negro sepa
Ya sabes lo que estoy diciendo, desde el principio
Me importa un carajo ningún negro
No seas no (corvie) - culo negro
Estoy tratando de decirles a los niggas que desde el principio
fuera de la rippa, bebé (debo perder la cabeza)
¿Dónde está esa mafia?
Encuentra tu especialidad, démosle un trabajo a este negro
¿Estás listo para la cárcel?
Sí y no, pero alguien va a intentar robar
Podemos entrenar, pero obtendrás drop (drop)
Soy una bomba, lista para la guerra, haré pop pop
He estado buscando millas, he estado condenado desde el útero
Cuando me puso en mi tumba
He estado matando, así que asume cuando entré en tu habitación, boom
Pisoteado a través de Compton y ciudades de las que nunca han oído hablar
Y escucha, apuesto a que hay miles de personas gritando que mataré, asesinaré
Hipnotizado, me quité la camisa, me puse vivo
Estoy tatuado, así que cuando muera puedes ver lo que hay en mis ojos
Las verdades cabalgan pero las verdades mueren, mi negro, no llores
Derramé mi última lágrima cuando descubrí que el amor era una mentira
Así que lo intento, pero no es nada para mi mente
Así que enoje mi lápiz, y exploto, me lanzo en un alquiler
Un nigga se amplificó y se fue a la trampa con algunos
Se arriesgaron y perdieron
Vamos a rociar a todos y gangsta se ha ido
No termines las guerras cuando no han terminado
Los amo matones, pero todos esos esqueletos se acercaron tanto
Y se pusieron tan duros si no se mueren de hambre
Esta familia a la que no le importa un carajo quién eres
No es nada como un problema
¿Qué cerca?
¿Qué tan lejos (qué tan lejos, qué tan lejos)?