Traducción de la letra de la canción All Original - Bone Thugs-N-Harmony

All Original (original)

Better not be so quick test us,
(May they lay, they lay, may they lay, may they lay, may they lay)
'cause we’ll come to kill ya, now
We’ll kill ya, now
Aw, triple-platinum, nigga, digga
And still thuggin’with the roughest muthafuckas
in my city, and a nigga wonder, How they still chillin’like that?
Ain’t you scared of a nigga that’s tryin’to jack ya paper, snatch ya?
No, I really wish a nigga would turn and wanna take what’s mine
'Cause I got an AK-47 shootin’trey-O times
You didn’t think I’m willing to find a way to say
Oh, my!
but check it out, though
I done made enough money to buy my ghetto a lot of weapons, y’all
And I made it, takin’out my weed.
Here, stay high, nigga
So paranoia is factor when a nigga wanna act up Nigga figure I’m quiet, then he 1ook at my sawed-offs
And they figure they can try me Like a muthafucka won’t swang back or somethin'
Or even pull a nine out my jacket, and start dumpin'
Fuck 'em, I think a nigga see us on the video and playa hate
And say that we ain’t true to what we say
But then again, when you see us on the street and playa hate
We bang them fuckin’brains (we bang them brains)
But then, we switch subject
And fuck with them clones that suck the thug dick
Run around foul, tellin’people we stole your style
Muthafucka, we ain’t never been in your town
It’s all original when it’s comin’from the Cleveland criminals
So here we go, got a gun — should I buck 'em on down?
Or should I kill 'em when I put the instrumental on?
Why they wanna sound like Krayzie, Layzie, Bizzy, Wish and Flesh?
I’m so full anguish
Gotta style so cold everybody and their mama wanna claim it But they can’t get the hang of it Yeah
Beat 'er up and you’ll sleep when I step so stone-cold
I chalk 'em, coffin off and they frontin’that time
That they shot a nigga straight to the temple
Done a little bit simpler to me and all bodies start steadily fillin'
Get real high, steady droppin’the time on 'em, time from time and again
Here to pick all that know with the Bone it’s a party everyday
So say, Mo, and it’s still this strong to brain
I hop on the phone with the homies to see what’s happenin’in the hood
It’s all good.
Niggas, they thug us, smuggle
Roll so deep in they own cut, but they gon’sacks sellin’for life
If you pull a shyste off to the fiends
Then gank 'em and leave 'em hangin’for the sake of come up Yeah, takin’ends, and we’ll split ya, lost it in the stick up, yeah
We better shank 'em, thank 'em, fuck it, I thank 'em, and hope for respect
'Cause shit, he got sacrificed, my snatchin’a life in the midst of the dark
And I sped off with the quickness, strikin'
Send a knife to the back of a playa hater, hate a thug
And they thought that I bruise easily
Come, they go through this little, (spin 'em)
Most of what goes around, comes around
Ooh, bla-bla-bloody mess even though hoes really wanna test us To the chest, Flesh buck buck, haters guess with a gun
They change in a whole new muthafuckin’attitude
Nigga, let me in Double glock and never about to change, man
To the temple I aim and claim to gain control
Fin to rid your soul, creep or roll
Put some pressure on these hoes that, yo They pose as foes, gotta let 'em know
Got a nation of my niggas out to back me Got another nation--killas out to try to jack me Exactly, what the fuck you thought you was gon’pull?
Fool, try to jack a St. Clair true, you lose, you lose
Nigga, I’m a tell you 'bout these haters distraction
They down with the puffin', the passin', 1ookin'for some action
Facts and stacks, never will my mission collapse
If you really want a thug, then you better pin these raps
And a I'm a give a little game in this world that we livin'in it Sinnin'in it, and it really ain't free to me You get it how you take it, but the only way you'll make it
Givin'peace to the G-O-D, your Lord
And it really don’t mean that evil’s gonna quit
Because the hater’s gonna hate, and then the real — it’s gon’feel
But I bet that after all of y’all fall
that the faker’s gonna perish in the fire
Dip, and you know when I’m rollin'
I’m equipped with the Ruger on my hip with the infrared beam
And I gladly put it on ya from the land of California
Leavin’all of y’all goners, if you know what I mean
Yeah, so quick to test us, jump off in the Lexus with K. B We gonna take a little journey around the world and see what we see
Any y’all niggas comin’with me?
So, come on Let me up in here and kill 'em
Feel 'em niggas wanna bite the Bone, bite the Bone
Didn’t a muthafucka say I’m wrong?
Well I get down for mine, for my nine and blow
We shoot 'em up, buck
Yeah, strange we erupt on playa hation
Anybody hatin'?
Erase 'em
And biters, everytime I see you on T.V.
it makes me feel good
'Cause I know when we run up on you
you’ll see we, we gotta get paid good
Nigga, don’t shit come for free in this land of poverty
Bone in harmony, we hungry
Since it’s all about money, give Bone a little bit of that evil money
Don’t gather the fly shit, fuckin’with Cleve, top of line in my Benz
Should I 1et 'em spin on all of y’all,
should let my 20s spin on all y’all haters?
Everything we write, I swear, it’s all original
Niggas mad at Bone because we be all original (all original)
(Flesh)
Better not be so quick test us
(May they lay, they lay, may they lay, may they lay, may they lay)
'Cause we’ll come to kill ya, now
We’ll kill ya, now

(traducción)

Mejor no seas tan rápido ponnos a prueba,
(Que se acuesten, que se acuesten, que se acuesten, que se acuesten, que se acuesten)
porque vendremos a matarte, ahora
Te mataremos, ahora
Aw, triple platino, nigga, digga
Y todavía matando con los hijos de puta más rudos
en mi ciudad, y un negro se pregunta, ¿cómo es que todavía se relajan así?
¿No tienes miedo de un negro que está tratando de robarte el papel, arrebatarte?
No, realmente desearía que un negro se volviera y quisiera tomar lo que es mío
Porque tengo un AK-47 shootin'trey-O veces
No pensaste que estoy dispuesto a encontrar una manera de decir
¡Oh mi!
pero échale un vistazo
Hice suficiente dinero para comprar mi ghetto un montón de armas, ustedes
Y lo logré, sacando mi hierba.
Aquí, mantente drogado, nigga
Entonces, la paranoia es un factor cuando un negro quiere actuar como un negro, piensa que estoy callado, luego mira mis recortados
Y creen que pueden probarme como si un muthafucka no volviera o algo así
O incluso sacar un nueve de mi chaqueta y empezar a tirar
A la mierda, creo que un negro nos ve en el video y odia la playa
Y decir que no somos fieles a lo que decimos
Pero, de nuevo, cuando nos veas en la calle y la playa odie
Les golpeamos los jodidos cerebros (les golpeamos los cerebros)
Pero luego, cambiamos de tema.
Y joder con los clones que chupan la polla del matón
Corre por ahí sucio, diciéndole a la gente que robamos tu estilo
Muthafucka, nunca hemos estado en tu ciudad
Todo es original cuando viene de los criminales de Cleveland
Así que aquí vamos, tengo un arma, ¿debería dispararles?
¿O debería matarlos cuando pongo el instrumental?
¿Por qué quieren sonar como Krayzie, Layzie, Bizzy, Wish y Flesh?
Estoy tan lleno de angustia
Tengo un estilo tan frío que todo el mundo y su mamá quieren reclamarlo, pero no pueden entenderlo, sí.
Dale una paliza y dormirás cuando paso tan frío
Les llamo, ataúd y ellos frente a ese tiempo
Que le dispararon a un negro directo a la sien
Hecho un poco más simple para mí y todos los cuerpos comienzan a llenarse constantemente
Ponte realmente alto, constante, dejando caer el tiempo en ellos, una y otra vez
Aquí para recoger todo lo que sabe con Bone, es una fiesta todos los días
Entonces, di, Mo, y todavía es tan fuerte para el cerebro
Cojo el teléfono con los amigos para ver qué está pasando en el barrio
Está todo bien.
Niggas, nos matan, contrabandean
Rodar tan profundo en su propio corte, pero se van a vender de por vida
Si sacas un shyste a los demonios
Luego atrápalos y déjalos colgando por el bien de subir Sí, tomar los extremos, y te dividiremos, lo perdimos en el asalto, sí
Será mejor que les demos las gracias, les demos las gracias, a la mierda, les agradezco y espero respeto.
Porque mierda, él fue sacrificado, mi vida arrebatada en medio de la oscuridad
Y aceleré con la rapidez, golpeando
Envía un cuchillo a la espalda de un hater de playa, odia a un matón
Y pensaron que me magullo con facilidad
Ven, pasan por este pequeño, (girarlos)
La mayor parte de lo que va, vuelve
Ooh, bla-bla-maldito desastre a pesar de que las azadas realmente quieren probarnos hasta el pecho, Flesh buck buck, los que odian adivinan con un arma
Cambian en una nueva muthafuckin'actitude
Nigga, déjame en Double Glock y nunca a punto de cambiar, hombre
Al templo apunto y pretendo obtener el control
Aleta para librar tu alma, arrastrarse o rodar
Pon un poco de presión sobre estas azadas que, yo Se hacen pasar por enemigos, tengo que hacerles saber
Tengo una nación de mis niggas para respaldarme Tengo otra nación, killas para tratar de engañarme Exactamente, ¿qué diablos pensaste que ibas a hacer?
Tonto, trata de robar un St. Clair cierto, pierdes, pierdes
Nigga, voy a hablarte sobre la distracción de estos enemigos
Ellos abajo con el frailecillo, el paso, buscando algo de acción
Hechos y pilas, mi misión nunca colapsará
Si realmente quieres un matón, será mejor que fijes estos raps
Y soy un pequeño juego en este mundo en el que vivimos en él Sinnin'in it, y realmente no es gratis para mí Lo entiendes como lo tomas, pero la única forma en que lo lograrás
Dando paz a DIOS, tu Señor
Y realmente no significa que el mal se vaya a ir
Porque el que odia va a odiar, y luego lo real, se va a sentir
Pero apuesto a que después de que todos ustedes caen
que el farsante va a perecer en el fuego
Dip, y sabes cuando estoy rodando
Estoy equipado con el Ruger en mi cadera con el rayo infrarrojo
Y con gusto te lo pongo desde la tierra de California
Dejando a todos ustedes perdidos, si saben a lo que me refiero
Sí, tan rápido para probarnos, saltar en el Lexus con K. B. Vamos a hacer un pequeño viaje alrededor del mundo y ver lo que vemos.
¿Algún negro viene conmigo?
Entonces, vamos, déjame subir aquí y matarlos.
Siente que los niggas quieren morder el hueso, morder el hueso
¿No dijo un muthafucka que estoy equivocado?
Pues me bajo por lo mio, por mi nueve y golpe
Les disparamos, buck
Sí, es extraño que estallemos en playa hation
¿Alguien odia?
borrarlos
Y mordedores, cada vez que te veo en T.V.
me hace sentir bien
Porque sé cuando nos encontramos contigo
verás que tenemos que pagarnos bien
Nigga, no jodas, ven gratis en esta tierra de pobreza
Hueso en armonía, tenemos hambre
Ya que todo se trata de dinero, dale a Bone un poco de ese dinero malvado.
No juntes la mierda de las moscas, jodiendo con Cleve, la parte superior de la línea en mi Benz
¿Debería dejarlos girar sobre todos ustedes?
¿Debería dejar que mis 20 años giren sobre todos los que odian?
Todo lo que escribimos, lo juro, es todo original
Niggas enojado con Bone porque somos todos originales (todos originales)
(Carne)
Mejor no seas tan rápido ponnos a prueba
(Que se acuesten, que se acuesten, que se acuesten, que se acuesten, que se acuesten)
Porque vendremos a matarte, ahora
Te mataremos, ahora