Traducción de la letra de la canción Days of Our Livez - Bone Thugs-N-Harmony

Days of Our Livez (original)

I be struggling &hustling &thugging it forever
Come &look deeply in my eyes
I be struggling &hustling &thugging it forever &ever
Bone (xalot)
we gotta prepare for eternal warfare
Only time will tell who dies, these are the days of our lives
Come look deeply in my eyes, these are the days of our lives
See the murder mortalise, see the murder mo, these are the days of our lives
These are the days of our lives, these are the days of our lives
Now come into my world and you can see that we are more than thugz
We more than thugz, more than thugz, more than thugz
With just a little twist of harmony we smokin' lethal warriors
We warriors, We warriors, we warriors
Eternally thugz here i come telling them soldier stories
Been daily collecting my lessons, without any questions
Without any questions, stressing no restin, we journey this blessin'
Shift in the game rearrange ya thangs
cause once the world was bringin' me down
Mesmerized controlled by the other side, but the devil was in my town
looking for me
But he won’t find me in time, fucking with Bone and he liking these rhymes
We rhyme better believe it all the time, nigga we live
We straight up soldiers, Betta nigga done told ya, told ya
We raw before we go broke, nigga we robbin you all, all of you all, all you
Yo my dawgs if you call or you fall
You depend on that nigga wherever then I will be there, lean on me
But let us get rid of the enemies be staying a while, while
But if you think you can hang, hang, hang
Finally in the studio, you all know we roll hydro everytime we rhyme
I’m high, look at me deeply in my eyes, I rise to the top of my game
No way that I had to run, no way that I had to turn
Sherm, but a lot of these niggas won’t learn
But the money I earn won’t burn So come again
Betta watch that Mack 10 nigga this one’s for me and my friends
We steadily rollin', I told ya keep bringin' home platinum and gold ones
pap pap, put it all in the ground, yeah Bone, Yeah we used to get down
With the clack, back, put it on the ground, now get down
Well it must be dawse, hydro, wanna roll my indo
Sittin all alone in ah my window, little Eazy bless his soul, It’s so cold
Little Eazy got stress for the peeps, the streets
And none of these phonies hardly knew him
But still wanna pop the bitch locing bitch locing.
And it ain’t no mystery the pistol’ll be and i better put it under my seat
Betta read the scriptures sister, reach any or all of my readers
Said it ain’t, it maybe double me up and get one foe my friends
Twenty, twen, twen, we biddin' on bud the bids at a fin
So who wanna bag?
Who wanna bag?
You wanna bag?
You wanna bag?
You got a bag, sold!
So I’m sending my dawg to the liqour store for the blunts to roll
Only the Lord can tell who dies
So pick up the puzzle and pieces and put it together my love
My lody Lord, maintain, it’s hard cause I’m a soldier at war
Cause everbody wanna try to bring out the devil in me
But the evils ain’t better than me, weed keeps me at ease
Take notes cause here it comes
The murder mo comin' to carry you, oh you oh
Wake up and they sittin and pulling their gauge out, Murder
And they put it up to your temple and we blow your brains out, Die

(traducción)

Estaré luchando, apresurándome y apaleándolo para siempre
Ven y mírame profundamente a los ojos
Estaré luchando y apresurándome y matándolo por siempre y para siempre
Hueso (xalote)
tenemos que prepararnos para la guerra eterna
Solo el tiempo dirá quien muere, estos son los días de nuestras vidas
Ven a mirarme profundamente a los ojos, estos son los días de nuestras vidas
Ver el asesinato morir, ver el asesinato mo, estos son los días de nuestras vidas
Estos son los días de nuestras vidas, estos son los días de nuestras vidas
Ahora ven a mi mundo y podrás ver que somos más que thugz
Somos más que thugz, más que thugz, más que thugz
Con solo un pequeño giro de armonía somos guerreros letales humeantes
nosotros guerreros, nosotros guerreros, nosotros guerreros
Eternamente thugz aquí vengo contándoles historias de soldados
He estado recogiendo mis lecciones todos los días, sin ninguna pregunta.
Sin preguntas, enfatizando sin descanso, viajamos esta bendición
Cambio en el juego, reorganiza tus cosas
porque una vez el mundo me estaba derribando
Hipnotizado controlado por el otro lado, pero el diablo estaba en mi ciudad
buscándome
Pero no me encontrará a tiempo, jodiendo con Bone y le gustan estas rimas
Rimamos mejor que lo creamos todo el tiempo, nigga vivimos
Somos soldados directos, Betta nigga te lo dijo, te lo dijo
Nosotros crudos antes de irnos a la quiebra, nigga te robamos a todos, a todos ustedes, a todos ustedes
Yo mis amigos si llaman o se caen
Dependes de ese negro donde sea que esté allí, apóyate en mí
Pero deshagámonos de los enemigos quedándonos un rato, mientras
Pero si crees que puedes colgar, colgar, colgar
Finalmente en el estudio, todos saben que rodamos hidro cada vez que rimamos
Estoy drogado, mírame profundamente a los ojos, me elevo a la cima de mi juego
De ninguna manera tenía que correr, de ninguna manera tenía que girar
Sherm, pero muchos de estos niggas no aprenderán
Pero el dinero que gano no se quemará Así que ven de nuevo
Betta mira ese Mack 10 nigga este es para mí y mis amigos
Seguimos rodando constantemente, te dije que siguieras trayendo a casa platino y oro
pap pap, ponlo todo en el suelo, sí Hueso, sí, solíamos bajar
Con el clack, atrás, ponlo en el suelo, ahora bájate
Bueno, debe ser dawse, hydro, quiero rodar mi indo
Sentado solo en mi ventana, el pequeño Eazy bendiga su alma, hace tanto frío
Little Eazy tiene estrés por los píos, las calles
Y ninguno de estos farsantes apenas lo conocía
Pero todavía quiero reventar a la perra localizando a la perra localizando.
Y no es ningún misterio que la pistola será y será mejor que la ponga debajo de mi asiento
Betta lee las escrituras hermana, llega a cualquiera o a todos mis lectores
Dijo que no, tal vez me duplique y consiga un enemigo, mis amigos
Veinte, veinte, veinte, estamos pujando por las pujas en una aleta
Entonces, ¿quién quiere empacar?
¿Quién quiere bolsa?
¿Quieres una bolsa?
¿Quieres una bolsa?
¡Tienes una bolsa, vendida!
Así que estoy enviando a mi dawg a la tienda de licores para que rueden los blunts
Sólo el Señor puede decir quién muere
Así que recoge el rompecabezas y las piezas y únelo, mi amor.
Mi lody señor, mantenga, es difícil porque soy un soldado en guerra
Porque todos quieren intentar sacar el demonio que hay en mí
Pero los males no son mejores que yo, la hierba me mantiene a gusto
Toma nota porque aquí viene
El asesinato viene a llevarte, oh tú, oh
Despierta y se sientan y tiran de su indicador, Asesinato
Y te lo ponen en la sien y te volamos los sesos, Muere