Traducción de la letra de la canción How Many of Us Have Them - Bone Thugs-N-Harmony

How Many of Us Have Them (original)

Bizzy:
Man, muthafucka, give muthafucka another rope to hang theyselves,
brotha.
That’s all.
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, before we go any further, let’s
talk about friends.
Bizzy:
Mo Thug in him, and even all of the people that’ll support me, when
I’m in a bind and all the way to depend on, I don’t need to know, then I (fret), deep (in the sin/and I sin) when the ship’s away.
So win again, and again, that’ll help me (?).
Can I get a witness who thought of me within.
I don’t trust no hoe not even one I had before.
Hoes you won’t roll.
It was probably me so we go.
We know what went wrong, and I know your mom is laughing, and
it’s your aunt’s baby’s daddy in Cinncinatti.
Wonder why bitch happy.
And I’m out there rapping,
ready for the war, and end of the nights, but blessed, I’ll
be blasting enemies testin'.
Watch out for my friends.
Wish:
Bet I got my friends, bet I got my dog, bet I got my Bone, yeah.
We straight up killas, we’re realer.
We just want the money,
y’all hate us.
We don’t deserve 'em.
Murder one, if a nigga go murdered them all, they fall.
Nigga wanna see the Bone fall,
y’all, but naw, we too raw.
I remember, back little ways when we was
so hungry, when we were so hungry, but now thank the
Lord, my thugs, we got money.
We got money, hey.
We got money to parlay, we got money to parlay.
Watch out, if I miss
ya, hit ya, bet one of these thug niggas get with ya, split ya.
How ya feel about murda, man?
It’s still the same, fuck with us, we bang them brains.
It’s like suicide, nigga do or die, when ya fuckin'
with mine.
We gon’ride.
In the end, somebody gon’die
tonight.
Don’t be fuckin’with my friends.
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, before we go any further, let’s
talk about friends
Layzie:
I can tell when the devil, I’m doin’his work and, lurkin',
approachin’me like I’m a servant, but in order to prevent events and
your torment, repent 'cause I gotta protect my fortune, and that’s my friend 'til the end.
When we rollin’in my Benz, never
know what’s next to occur.
Young entrepreneur, who can see through the
bloody blood.
We ready for divide and conquer
playa hation, infiltration, any situation y’all muthafuckas bring.
Come prepared for eternal warfare, and I really don’t care,
'cause I’m sayin’my prayers to the Man upstairs keepin’my niggas out
here so strong, endurin’this pain and strain to survive.
Lookin’out for each other everyday, and our peoples’comin’up
readin’the Bible.
Willin’to die if the wicked is near me, if y’all
ever try to come with some crooked shit, nigga.
What it is, it’s the
book of thugs.
Come a little bit closer, nigga, take a look at this, picture this vision of a mission accomplished.
Bone thugs all
the way 'til the end, and again, and again, and again, and
again, don’t try to come between my, my.
..
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, before we go any further, let’s
talk about friends.
Krayzie:
Mama told me watch your friends--they can be enemies within quick to pretend like they fit in. Get in, they bring it all to an end.
I know ya cannot choose survival, (pinch ya).
Nigga tried to infiltrate the click.
We’re gonna get ya.
No evil gets in me apart from my people.
Militant, that’s how we choose to roll, and we road warriors up out the war, the war, the war.
When
you call my name I will be there.
I’ll be there.
Never have to worry
about nobody else, and even though I know ain’t no mo'
time, it’s almost time.
Let’s ready for Armageddon, it’s gonna get us,
are you ready?
What about your friends?
Friends 'til the
very end through the freezing, wicked winds, wicked winds.
What about
your friends?
Flesh-N-Bone:
I’ve been ready for the pain, I’m here to bring all the noise.
Don’t
think you can avoid the wrath, then get 'em in a (math), after
the fact that that’s God destroyer, and you thought that the coast was
clear, but you couldn’t see or hear Flesh slowly creepin’in
silence.
Know it ain’t over, took you over, (decrepitate) in your
grave 'til then only Mo Thug.
The violence trippin’in and out
the insane asylum.
Livin’life and goin’to Hell.
Police, they trail
and wanna lock me up in a cell, 'cause I stay high, smoke,
inhale.
And I play ready with an AK-47, no thang, I’m a set it off,
aim and spray.
Anticipation’ll get you slayed, but what if he hesitate?
Make my day.
They lay, any day, any fool, if he choose to go pick up a tool, and do me in. Well, then, come get
this shit done and over with, partner.
Must’ve been one of my friends.
Better watch you back for the people you think are
your homies up in my face, I compete with ya, phony.
I said only Mo'
Thug allowed, and only real soldiers can roll, G.
Krayzie:
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, ones you can depend on?
Friends, friends, friends, friends, how many of us have them?
Friends, friends, friends, friends, before we go any further, let’s
talk about friends.

How Many of Us Have Them (traducción)

Bizzy:
Hombre, muthafucka, dale a muthafucka otra cuerda para ahorcarse,
hermano
Eso es todo.
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿en quienes puedes confiar?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de continuar, vamos
hablar de amigos.
Bizzy:
Mo Thug en él, e incluso todas las personas que me apoyarán, cuando
Estoy en un aprieto y hasta el final para depender de, no necesito saber, entonces yo (preocupo), profundamente (en el pecado / y yo pecado) cuando el barco está lejos.
Así que gana una y otra vez, eso me ayudará (?).
¿Puedo conseguir un testigo que pensara en mí por dentro?
No confío en ninguna azada, ni siquiera en una que haya tenido antes.
Azadas que no rodarás.
Probablemente fui yo, así que nos vamos.
Sabemos lo que salió mal, y sé que tu mamá se está riendo, y
es el papá del bebé de tu tía en Cinncinatti.
Me pregunto por qué perra feliz.
Y estoy por ahí rapeando,
listo para la guerra y el final de las noches, pero bendito, voy a
Estar explotando enemigos probando.
Cuidado con mis amigos.
Deseo:
Apuesto a que tengo a mis amigos, apuesto a que tengo a mi perro, apuesto a que tengo a mi Hueso, sí.
Nosotros directamente killas, somos más reales.
Solo queremos el dinero,
todos nos odian.
No los merecemos.
Asesina a uno, si un negro los asesinó a todos, caen.
Nigga quiere ver la caída del hueso,
ustedes, pero no, nosotros demasiado crudos.
Recuerdo, pequeños caminos atrás cuando éramos
tanta hambre, cuando teníamos tanta hambre, pero ahora gracias al
Señor, mis matones, tenemos dinero.
Tenemos dinero, oye.
Tenemos dinero para parlay, tenemos dinero para parlay.
Cuidado, si me pierdo
ya, te golpeó, apuesto a que uno de estos niggas matones te acompañó, te partió.
¿Cómo te sientes acerca de Murda, hombre?
Sigue siendo lo mismo, jode con nosotros, les golpeamos los sesos.
Es como el suicidio, nigga haz o muere, cuando estás jodido
conmigo.
Vamos a montar.
Al final, alguien va a morir
esta noche.
No jodas con mis amigos.
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿en quienes puedes confiar?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de continuar, vamos
hablar de amigos
Layzie:
Puedo decir cuando el diablo, estoy haciendo su trabajo y, al acecho,
acercándose a mí como si fuera un sirviente, pero para evitar eventos y
tu tormento, arrepiéntete porque tengo que proteger mi fortuna, y esa es mi amiga hasta el final.
Cuando rodamos en mi Benz, nunca
saber qué es lo próximo que ocurrirá.
Joven emprendedor, que puede ver a través de la
sangre sangrienta
Estamos listos para dividir y conquistar
hation de playa, infiltración, cualquier situación que traigan ustedes, hijos de puta.
Ven preparado para la guerra eterna, y realmente no me importa,
porque estoy diciendo mis oraciones al hombre de arriba manteniendo a mis niggas fuera
aquí tan fuerte, soportando este dolor y esfuerzo para sobrevivir.
Cuidándonos unos a otros todos los días, y nuestra gente está llegando
leyendo la Biblia.
Dispuesto a morir si el malvado está cerca de mí, si todos ustedes
alguna vez intenta venir con algo de mierda torcida, nigga.
Lo que es, es el
libro de matones.
Acércate un poco más, nigga, echa un vistazo a esto, imagina esta visión de una misión cumplida.
Matones de huesos todos
el camino hasta el final, y otra vez, y otra vez, y otra vez, y
de nuevo, no intentes interponerte entre mi, mi.
..
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿en quienes puedes confiar?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de continuar, vamos
hablar de amigos.
Krayzie:
Mamá me dijo que vigiles a tus amigos: pueden ser enemigos internos rápidos para fingir que encajan. Entra, ellos ponen fin a todo.
Sé que no puedes elegir sobrevivir, (pellizcarte).
Nigga intentó infiltrarse en el clic.
Te atraparemos.
Ningún mal se me mete fuera de mi pueblo.
Militante, así es como elegimos rodar, y somos guerreros del camino hacia la guerra, la guerra, la guerra.
Cuando
dices mi nombre, allí estaré.
Voy a estar allí.
Nunca tienes que preocuparte
sobre nadie más, y aunque sé que no es mo'
hora, ya casi es hora.
Preparémonos para Armagedón, nos va a atrapar,
¿Estás listo?
¿Qué hay de tus amigos?
Amigos hasta el
hasta el final a través de los vientos helados y malvados, los vientos malvados.
Qué pasa
¿tus amigos?
Carne-N-Hueso:
He estado preparado para el dolor, estoy aquí para traer todo el ruido.
No
piensa que puedes evitar la ira, luego mételos en (matemáticas), después
el hecho de que ese es el destructor de Dios, y pensaste que la costa era
claro, pero no podías ver ni escuchar a Flesh arrastrándose lentamente
silencio.
Sepa que no ha terminado, se hizo cargo de usted, (decrepitar) en su
tumba hasta entonces solo Mo Thug.
La violencia entrando y saliendo
el manicomio.
Viviendo la vida y yendo al infierno.
Policía, siguen
y quiero encerrarme en una celda, porque me quedo drogado, fumo,
inhalar.
Y juego listo con un AK-47, no, estoy listo,
apuntar y rociar.
La anticipación hará que te maten, pero ¿y si él duda?
Alegrame el dia.
Yacen, cualquier día, cualquier tonto, si decide ir a buscar una herramienta y matarme. Bueno, entonces, ven a buscar
esta mierda terminada y acabada, socio.
Debe haber sido uno de mis amigos.
Será mejor que te cuides de las personas que crees que son
tus amigos en mi cara, compito contigo, farsante.
Dije solo Mo'
Thug permitido, y solo los verdaderos soldados pueden rodar, G.
Krayzie:
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿en quienes puedes confiar?
Amigos, amigos, amigos, amigos, ¿cuántos de nosotros los tenemos?
Amigos, amigos, amigos, amigos, antes de continuar, vamos
hablar de amigos.