Traducción de la letra de la canción If I Could Teach the World - Bone Thugs-N-Harmony

If I Could Teach the World (original)

How many mo days on this old earth can you see
It’s a crime to me
So we should get ready for Armageddon
Cause I know God should be ready to roll
Do away with the wickedest shit like mr.
police-man
And dog if you’re ready then pump up ya fist in tha air
And then pray for the politicians freely;
get an amen?
The last days of the last days
That’s why I get high, that’s why I get high
I’m holdin on to my soul
But nobody knows when it all unfolds
Then when I don’t go
Remember the dead cause I all I got
I got under my arm we fall
BONE BONE muggin runnin through your door
Hoes speakin of the last time that I past
Charlie wanna hear ya BONE
But I can’t go wrong
When I flip it to my song
Better turn it up
Cause you love that Thuggish Ruggish Bone, Bone, Bone
Crossroads what real cruel world
Now I doubt the journey of those lost souls
Who meant so much why wasn’t I chose?
But it will not stop clones
Those shots don’t drop BONE
Nooooooo no BONE
But if I could teach the world to be a thug like me
Everybody be thuggin in heaven eternally
Everyday the world goes round and round
I see it’s a small world after all
Cause I can go met and I greet with my fans
Smoke a little weed and have a little laugh with y’all
But every now and then I gets caught up in a playa hation
Lord what’s wrong with the nation, erase em'
But if I could teach the world to be a thug just like me
You could live your lifestyle worry free
In the arms of the Lord eternally
No mystery, but check the essence of the story
The warrior wasteland warrior so true
Divine, it’s mine, east 19−99
It’s where ya gonna be find’in all of my kind, every time
If I could teach the world (whole wide world)
To be a thug-n-harmony (harmony)
Then I would teach the world (whole wide world)
To be a thugsta just like me (like me)
(if I, if I)
We stand as united, but fall if divided
My thugs are the tightest
Cause God is our guidance, and they only define us
As killer and fighters, cuz the critics n writers
Backstab when they typing our story
The war to be warrior, that’s for sure
And as thugs we’re more and more and more
I got, we got, too much shit to give, got shit to give
Especially but still understood by the older folks and little kids
Come on all of y’all
Follow me BONE (Bone), way to go, we know the way to go
Follow me follow me BONE
And that’s why I stay high cause I got shit to deal with
And the government and these playa-haters out to kill Wish
Wanna hurt this but uhuh
I got true mo thug niggas you just can’t fuck with
Artillery you can’t dung with
Nigga betta let it rest shit (shit)
To the little boys and girls all over the world
The shit that we say is for the streets not for you to go and do
Uh or to repeat, please if we can no more murder
How must I say this, if we can no more murder
If I could teach the world (whole wide world)
To be a thug-n-harmony (harmony)
Then I would teach the world (whole wide world)
To be a thugsta just like me (like me)
Why do I stay high?
Why do I stay high?

If I Could Teach the World (traducción)

¿Cuántos meses en esta vieja tierra puedes ver?
es un crimen para mi
Así que debemos prepararnos para Armagedón
Porque sé que Dios debería estar listo para rodar
Acabe con la mierda más perversa como mr.
policía
Y perro, si estás listo, entonces levanta tu puño en el aire
Y luego oren por los políticos libremente;
obtener un amén?
Los últimos días de los últimos días
Por eso me drogo, por eso me drogo
Me estoy aferrando a mi alma
Pero nadie sabe cuándo se desarrolla todo
Entonces cuando no voy
Recuerda la causa muerta, todo lo que tengo
Me puse bajo mi brazo nos caemos
BONE BONE muggin corriendo a través de tu puerta
Hoes hablando de la última vez que pasé
Charlie quiere escucharte HUESO
Pero no puedo equivocarme
Cuando le doy la vuelta a mi canción
Mejor sube el volumen
Porque te encanta ese Thuggish Ruggish Bone, Bone, Bone
Cruce de caminos que mundo cruel real
Ahora dudo del viaje de esas almas perdidas
¿Quién significó tanto por qué no fui elegido?
Pero no detendrá a los clones.
Esos tiros no dejan caer BONE
Nooooooo no HUESO
Pero si pudiera enseñarle al mundo a ser un matón como yo
Todos sean matones en el cielo eternamente
Todos los días el mundo da vueltas y vueltas
Veo que es un mundo pequeño después de todo
Porque puedo ir a conocer y saludar a mis fans
Fuma un poco de hierba y ríete un poco con todos ustedes
Pero de vez en cuando me quedo atrapado en una playa hation
Señor, ¿qué le pasa a la nación, bórralos?
Pero si pudiera enseñarle al mundo a ser un matón como yo
Podrías vivir tu estilo de vida sin preocupaciones
En los brazos del Señor eternamente
Sin misterio, pero comprueba la esencia de la historia.
El guerrero guerrero del páramo tan cierto
Divino, es mío, este 19-99
Es donde vas a estar encontrando a todos los de mi tipo, cada vez
Si pudiera enseñar al mundo (mundo entero)
Ser un matón-n-armonía (armonía)
Entonces le enseñaría al mundo (mundo entero)
Ser un matón como yo (como yo)
(si yo, si yo)
Nos mantenemos unidos, pero caemos si nos dividimos
Mis matones son los más apretados
Porque Dios es nuestra guía, y ellos solo nos definen
Como asesinos y luchadores, porque los críticos y escritores
Puñalada por la espalda cuando escriben nuestra historia
La guerra para ser guerrero, eso seguro
Y como matones somos más y más y más
Tengo, tenemos, demasiada mierda para dar, tengo mierda para dar
Especialmente, pero todavía entendido por las personas mayores y los niños pequeños.
Vamos todos ustedes
Sígueme BONE (Bone), camino a seguir, sabemos el camino a seguir
Sígueme Sígueme HUESO
Y es por eso que me mantengo drogado porque tengo cosas con las que lidiar
Y el gobierno y estos odiadores de la playa quieren matar a Wish
Quiero lastimar esto pero uhuh
Tengo verdaderos negros matones con los que no puedes joder
Artillería con la que no puedes tirar estiércol
Nigga betta déjalo descansar mierda (mierda)
A los niños y niñas de todo el mundo
La mierda que decimos es para las calles, no para que vayas y hagas
Uh o para repetir, por favor si no podemos asesinar más
¿Cómo debo decir esto, si ya no podemos asesinar
Si pudiera enseñar al mundo (mundo entero)
Ser un matón-n-armonía (armonía)
Entonces le enseñaría al mundo (mundo entero)
Ser un matón como yo (como yo)
¿Por qué me mantengo drogado?
¿Por qué me mantengo drogado?