Traducción de la letra de la canción Set It Straight - Bone Thugs-N-Harmony

Set It Straight (original)

Back to set it straight we never left and can’t break up
And we’re yet to be replaced
Krayzie Bone they say uh uh oh uh uh oh
And check my style
Inside your vein like a drug
And I got niggas passed out on the floor
They done overdosed on the thugs
Sold over 30 million records
You niggas better check it before you get up and disrespect it
And that weed for twenty-four seven nigga
I never knew noone that can smoke a pound like me
Or get down like me
And they don’t make them down like me
Thugs-N-Harmony nigga the name will never die
No matter how mad these niggas is actin'
We gon go platinum
So back that shit up before we blast this bitch up
Then you get the picture ol' fag ass nigga
Beef is what you want
Nigga come and get it, got it fresh off the grill well done
Hot and ready
We don’t give a fuck what you want with niggas and bitches
You be fuckin' with this and you will fill that I’m hot and ready
And you will know what I mean
I’ll be the thuggish ruggish nigga on the block
With two Glocks it don’t stop
I bust one time and muthafuckas call the cops on me
Thug you don’t know me
So don’t think y’all finna hold me
Cause homie ya’ll niggas don’t know me
Back to set it straight we never left and can’t break up
And we’re yet to be replaced
Layzie Bone they say uh uh oh uh uh oh
Now Uh-oh uh-oh uh-oh
Oh no he didn’t and bitch I did it yes I admit
It you full of that bullshit you need to quit it
Nigga hit it
Go and play those drums
Steady on money
And going to get me some
You fuckin' with a nigga that’s number one
Doin it just for fun and now look at him run
On some dumb shit not the assassin
I’mma keep smashin'
Stackin my chedda chedda
Nobody can do it better
Whatevea whatevea, ya then I’m going to turn killa
Better be knowin just how the game go
In touch with the real nigga
Nigga I’m the drama
Bring it nothin' but tough shit
You could put this on yo mama
Nigga I’m gonna make you love this
Me and DJ Heist shootin' dice in the back of the ally
Finna jump back in the Caddy
Man we won them beat the badly
Back to set it straight we never left and can’t break up
And we’re yet to be replaced
Bizzy Bone they say uh uh oh uh uh oh
Lock up the shit
As quick as a nigga can lock up his bitch
With a cock in is pit
Bleedin' right after we cocked him up in his crib
Rottin' in rich with a semi-automatic shotgun
Get the poppin' away up in a flick
Lookin' at the crowed all nervous and shit
My nigga Los was hittin' banks and shit
Set aside these little gangsta bitch
Cop killa we dotta love the incog neta
With as tasty as his mama as she chookin' in a casino
Man incafino niggas is only out fo they self
And expect the kids to help and set shit on the shelf
Filthy niggas get (???) and die
Like grape juice and wealth
I’ve been waitin' for you to start talkin' to somebody else
And we thinkin' about god in this reputation
Pussy Niggas who hatin'
How the fuck is my relations
I’m ready to get some pressure
Self built ward my local niggas are stotin'
Stakin' and makin' in dikie suits with the matchin' bandanas
Dippin' around, dippin' around
Can’t nobody catch us
Back to set it straight we never left and can’t break up
And we’re yet to be replaced
Wish Bone they say uh uh oh uh uh oh
We came up Eazy died you think we was gon give up
We still some raw
Don’t you deny you know we brought this game up
From the DJ’s to the VJ’s
From the niggas from the essay’s
You know we brung this game up
Everybody knows Thugs-N-Harmony
From the beginnin' these niggas was trippin'
And wonder why I be flippin'
Who gives a fuck why I moved out of the hood dippin'
Cause these niggas don’t know how to act
Catch you slippin' and I’ll react
Nigga fuck what you heard
Fuck with Bone
That’s a fact
Step on anybody and be ready for this movement
I’ve been a thug gon stay a thug
I don’t talk about it I do it
Now let me explain when we came in this game
We was young thugs oh-ah all this money nigga what
Now how you blamin' a nigga with all this cash
Young black heated with a attitude like kiss my ass
We aplogise to all our fans with hands in the stands
But fuck these niggas writin' in these magazine nigga man DAMN!
Back to set it straight we never left and can’t break up
And we’re yet to be replaced
Bone Thugs they say uh uh oh uh uh oh
Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish and we can’t forget about Flesh y’all
And don’t forget about Flesh, Bone Thugs y’all

(traducción)

Volver a poner las cosas en orden, nunca nos fuimos y no podemos separarnos
Y todavía tenemos que ser reemplazados
Krayzie Bone dicen uh uh oh uh uh oh
Y comprueba mi estilo
Dentro de tu vena como una droga
Y tengo niggas desmayados en el suelo
Hicieron una sobredosis de los matones
Vendió más de 30 millones de discos.
Será mejor que los niggas lo revisen antes de levantarse y faltarle el respeto
Y esa hierba por veinticuatro siete nigga
Nunca conocí a nadie que pueda fumar una libra como yo
O agáchate como yo
Y no los hacen abajo como yo
Thugs-N-Harmony nigga el nombre nunca morirá
No importa lo enojados que estén estos niggas
Vamos a ir a platino
Así que retrocede esa mierda antes de que explotemos a esta perra
Entonces obtienes la imagen ol 'fag ass nigga
Carne es lo que quieres
Nigga ven y tómalo, lo tengo recién salido de la parrilla bien hecho
caliente y listo
No nos importa un carajo lo que quieras con niggas y perras
Estás jodiendo con esto y sabrás que estoy caliente y listo
Y sabrás lo que quiero decir
Seré el negro rudo y matón de la cuadra
Con dos Glocks no se detiene
Busto una vez y muthafuckas llaman a la policía sobre mí
Matón no me conoces
Así que no crean que van a abrazarme
Porque amigo, todos los niggas no me conocen
Volver a poner las cosas en orden, nunca nos fuimos y no podemos separarnos
Y todavía tenemos que ser reemplazados
Layzie Bone dicen uh uh oh uh uh oh
Ahora oh-oh uh-oh uh-oh
Oh, no, no lo hizo y perra, lo hice, sí, lo admito
Si estás lleno de esa mierda, tienes que dejarlo.
Nigga lo golpeó
Ve y toca esos tambores
Estable en el dinero
Y va a conseguirme algunos
Estás jodiendo con un negro que es el número uno
Haciéndolo solo por diversión y ahora míralo correr
En alguna tontería, no el asesino
voy a seguir rompiendo
Apilando mi chedda chedda
Nadie puede hacerlo mejor
Lo que sea lo que sea, entonces me voy a convertir en killa
Mejor saber cómo va el juego
En contacto con el negro real
Nigga soy el drama
Trae nada más que mierda dura
Podrías poner esto en tu mamá
Nigga, voy a hacer que ames esto
Yo y DJ Heist disparando dados en la parte trasera del aliado
Finna salta de nuevo en el Caddy
Hombre, les ganamos a los malos
Volver a poner las cosas en orden, nunca nos fuimos y no podemos separarnos
Y todavía tenemos que ser reemplazados
Bizzy Bone dicen uh uh oh uh uh oh
Cierra la mierda
Tan rápido como un negro puede encerrar a su perra
Con una polla en el hoyo
Sangrando justo después de que lo amartillamos en su cuna
Rottin 'in rich con una escopeta semiautomática
Saca el estallido de distancia en un movimiento
Mirando a la multitud todo nervioso y mierda
Mi nigga Los estaba golpeando bancos y esas cosas
Deja a un lado a estas pequeñas perras gangsta
Cop killa, nos encanta la incognita
Con tan sabroso como su mamá mientras se ahoga en un casino
El hombre incafino niggas solo está fuera de sí mismo
Y espera que los niños ayuden y pongan mierda en el estante
Los negros sucios obtienen (???) y mueren
Como el jugo de uva y la riqueza
He estado esperando que empieces a hablar con alguien más
Y pensamos en Dios en esta reputación
Pussy Niggas que odian
como carajo son mis relaciones
Estoy listo para tener algo de presión
Sala autoconstruida, mis niggas locales están robando
Stakin 'y makin' en dikie suits con los pañuelos a juego
sumergiéndome, sumergiéndome
Nadie puede atraparnos
Volver a poner las cosas en orden, nunca nos fuimos y no podemos separarnos
Y todavía tenemos que ser reemplazados
Wish Bone dicen uh uh oh uh uh oh
Subimos Eazy murió ¿Crees que nos íbamos a dar por vencidos?
Todavía algo crudo
No niegues que sabes que trajimos este juego
De los DJ's a los VJ's
De los niggas del ensayo
Sabes que trajimos este juego
Todo el mundo conoce Thugs-N-Harmony
Desde el principio, estos niggas se estaban volviendo locos
Y me pregunto por qué estoy volteando
¿A quién le importa por qué me mudé del barrio?
Porque estos niggas no saben cómo actuar
Te atrapo resbalando y reaccionaré
Nigga a la mierda lo que escuchaste
joder con hueso
Es un hecho
Pisa a cualquiera y prepárate para este movimiento
He sido un matón y seguiré siendo un matón
no hablo de eso lo hago
Ahora déjame explicarte cuándo entramos en este juego
éramos jóvenes matones oh-ah todo este dinero nigga qué
Ahora, ¿cómo culpas a un negro con todo este dinero?
Joven negro acalorado con una actitud de bésame el culo
Pedimos disculpas a todos nuestros aficionados con las manos en las gradas
¡Pero que se jodan estos niggas que escriben en estas revistas nigga man MALDICIÓN!
Volver a poner las cosas en orden, nunca nos fuimos y no podemos separarnos
Y todavía tenemos que ser reemplazados
Bone Thugs dicen uh uh oh uh uh oh
Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish y no podemos olvidarnos de Flesh.
Y no se olviden de Flesh, Bone Thugs y'all