| Shit, who Bone Thugs?
| Mierda, ¿quién Bone Thugs?
|
| Man them niggas broke up a long time ago
| Hombre, esos niggas se separaron hace mucho tiempo
|
| Nigga what the fuck you talking bout?
| Nigga, ¿de qué carajo estás hablando?
|
| Mmm huu
| Mmm huu
|
| Shit Nigga
| negro de mierda
|
| I’ll tell you one thing
| te dire una cosa
|
| Ain’t nothing like that buddah lova bomb shit baby
| No hay nada como esa mierda de bomba de buddah lova bebé
|
| You right about that shit right there
| Tienes razón sobre esa mierda de ahí
|
| You know, Is that right?
| Ya sabes, ¿es eso cierto?
|
| Heh heh
| Je je
|
| Nigga you gotta be kidding me…
| Nigga, tienes que estar bromeando...
|
| What?
| ¿Qué?
|
| Nigga give me a drink!
| ¡Nigga, dame un trago!
|
| Here nigga, here some Hennessy
| Aquí negro, aquí algo de Hennessy
|
| Man, them niggas can’t be dying
| Hombre, esos niggas no pueden estar muriendo
|
| Bone Thugs Negro
| Bone Thugs Negro
|
| Don’t know where you are?
| ¿No sabes dónde estás?
|
| It can’t be over!
| ¡No puede terminar!
|
| It ain’t over with nigga, what you talkin' bout?
| No ha terminado con nigga, ¿de qué estás hablando?
|
| Nigga gimme a drink
| Nigga dame un trago
|
| And tha haters can’t stand it
| Y los que odian no pueden soportarlo
|
| They can’t believe it. | No pueden creerlo. |
| Bone Thugs~N~Harmony…
| Bone Thugs~N~Harmony…
|
| Ha ha ha, goddamn right nigga!
| ¡Ja, ja, ja, maldito nigga!
|
| Ruthless Records
| Registros despiadados
|
| What, What Rest in peace Little Eazy Godfather
| Qué, qué Descanse en paz Little Eazy Padrino
|
| Ooh-eee
| Ooh-eee
|
| Better call the police!
| ¡Mejor llama a la policía!
|
| Bone Thugs~N~Harmony, 2000 muthafuckas!
| Bone Thugs~N~Harmony, ¡2000 hijos de puta!
|
| Our Father who Art in Heaven, hallowed be thy name
| Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre
|
| Will they prostitute me?
| ¿Me prostituirán?
|
| Will they prosecute me?
| ¿Me enjuiciarán?
|
| Stay under surveillance
| Manténgase bajo vigilancia
|
| Get out tha county, this nigga ain’t got all my fuckin' jewelry
| Sal del condado, este negro no tiene todas mis malditas joyas
|
| Local niggas, got me fucked up Bone Thugs bitch
| Niggas locales, me jodieron perra Bone Thugs
|
| Runnin' and we thuggin' it up
| Corriendo y lo estamos matando
|
| Look at a creepin' on ah come up
| Mira un arrastrándose en ah subir
|
| Ooooh, we don’t wanna murda ya, and it’s so mysterious
| Ooooh, no queremos matarte, y es tan misterioso
|
| How many niggas wanna kill us will they run up?
| ¿Cuántos negros quieren matarnos? ¿Correrán?
|
| Come kill me hater, murder with the ak
| Ven a matarme hater, asesina con el ak
|
| Play our, play our C Town, all the way through T Town
| Juega nuestro, juega nuestro C Town, todo el camino a través de T Town
|
| Northcoast keep goin
| costa norte sigue adelante
|
| Ready for the Midwest invasion
| Listo para la invasión del Medio Oeste
|
| Y’all niggas keep growin
| Ustedes niggas siguen creciendo
|
| But know that I know we was saken
| Pero sé que sé que estábamos enamorados
|
| Fuck shit some niggas can’t take it, respect that
| A la mierda, algunos niggas no pueden soportarlo, respeta eso
|
| But we poets and if you don’t squash it, fuck some rap shit
| Pero somos poetas y si no lo aplastas, jode un poco de rap
|
| I be on some many mack your ass attack shit
| Estaré en muchos mack yours ass attack shit
|
| Ready to back that
| Listo para respaldar eso
|
| Now who rollin?
| ¿Ahora quién rueda?
|
| Bone
| Hueso
|
| Krayzie up in this muthafucka
| Krayzie en este muthafucka
|
| Nigga I’m rollin', and ain’t leavin' this muthafucka untill somebody dead!
| ¡Nigga, estoy rodando, y no voy a dejar este muthafucka hasta que alguien muera!
|
| And even though we know niggas bust back
| Y a pesar de que sabemos que los niggas regresan
|
| Big bullets givin' muthafuckas heart attacks
| Grandes balas dando muthafuckas ataques al corazón
|
| Unload Tat-tat-tat-tat!
| ¡Descarga Tat-tat-tat-tat!
|
| Krayzie Bone never did roll with no hoes
| Krayzie Bone nunca rodó sin azadas
|
| Hell naw we lettin' muthafuckas know
| Demonios, vamos a dejar que los muthafuckas sepan
|
| Everybody on the floor!
| ¡Todos al suelo!
|
| And this ain’t no goddamn joke!
| ¡Y esto no es una maldita broma!
|
| Nigga, break yourself or get broke!
| Nigga, ¡rómpete a ti mismo o quebrarte!
|
| All I want is the money
| Todo lo que quiero es el dinero
|
| My cash flow
| Mi flujo de caja
|
| And I’m leaving on the first thing smoking out to Cleveland
| Y me voy en lo primero que fumo a Cleveland
|
| We gotta get even
| Tenemos que desquitarnos
|
| Even if it means I got to stop a muthafucka from breathin
| Incluso si eso significa que tengo que evitar que un muthafucka respire
|
| And I’m waitin' for niggas to plot to rob me
| Y estoy esperando a que los niggas planeen robarme
|
| Nigga that can explain the reason you fucked up, bleedin
| Nigga que puede explicar la razón por la que jodiste, sangrando
|
| Never forgot about guns, never forgot how to load em
| Nunca me olvidé de las armas, nunca me olvidé de cómo cargarlas
|
| Never forgot how to shoot em
| Nunca olvidé cómo dispararlos
|
| Always a thug nigga what?
| Siempre un matón nigga ¿qué?
|
| Fuck it, let’s shoot up the club
| A la mierda, disparemos el club
|
| If any of you niggas get pumped
| Si alguno de ustedes niggas se bombea
|
| Thinkin' you thug and you jump, nigga, you goin' get stomped
| pensando que eres un matón y saltas, nigga, vas a ser pisoteado
|
| And we goin' shut this whole thang down
| Y vamos a cerrar todo esto
|
| Going out with a big bang, pow!
| Salir con un big bang, ¡pow!
|
| And that’s how the thugs do it
| Y así es como lo hacen los matones
|
| You know we get down and dirty
| Sabes que nos ensuciamos y ensuciamos
|
| Nigga, you know the story, don’t make me, boil me
| Nigga, conoces la historia, no me obligues, hiérveme
|
| Let’s get ready for war
| Preparémonos para la guerra
|
| Last year we was humble, nigga, this year we heartless
| El año pasado éramos humildes, nigga, este año no tenemos corazón
|
| So, any nigga that want static
| Entonces, cualquier negro que quiera estática
|
| Come meet us outside in the Yard, bitch!
| ¡Ven a vernos afuera en el patio, perra!
|
| It’s a hell of a job, when you marry the mob
| Es un gran trabajo, cuando te casas con la mafia
|
| I put a ring on my finger and say goodbye to my kids
| me pongo un anillo en el dedo y me despido de mis hijos
|
| Never ever will I be a legal citizen collectin' my dividends til the law
| Nunca jamás seré un ciudadano legal cobrando mis dividendos hasta que la ley
|
| Ends, flossin
| Extremos, hilo dental
|
| Rollin in my Benz I go against the grain
| Rodando en mi Benz voy contra la corriente
|
| See, we ain’t go change
| Mira, no vamos a cambiar
|
| I take an eye for a eye
| Tomo ojo por ojo
|
| Either thug or you die, and I ain’t goin cry
| O matón o te mueres, y no voy a llorar
|
| Rock a bye bye, nigga, die-die
| Rock a bye bye, nigga, muere-muere
|
| Got a grudge against the judge
| Tengo rencor contra el juez
|
| Tryin' to lock up my thugs
| Tratando de encerrar a mis matones
|
| Wanna see us fall short
| ¿Quieres vernos quedarnos cortos?
|
| Fuck it, I’ma blow up the court and show ‘em no remorse
| A la mierda, voy a volar la corte y no mostrarles remordimiento
|
| Hit ‘em up with the C4, backdoor
| Golpéalos con el C4, puerta trasera
|
| Nigga, let Stack go
| Nigga, deja ir a Stack
|
| I’ma attack with rap and show the crooked ass law no love
| Voy a atacar con rap y mostrarle a la ley del culo torcido que no hay amor
|
| Better let dogs loose
| Mejor dejar sueltos a los perros
|
| Got him, hold him up
| Lo tengo, sostenlo
|
| And on top of that, these niggas fuckin' with cuz
| Y además de eso, estos niggas joden con primo
|
| All the real niggas in the streets with heat
| Todos los niggas reales en las calles con calor
|
| If you really got beef, then buck it, fuck it
| Si realmente tienes carne de res, entonces dóblalo, a la mierda
|
| Nigga get disgusted, commit that 187 in public
| Nigga se disgusta, comete ese 187 en público
|
| If you runnin' for your life
| Si corres por tu vida
|
| In hot pursuit and you got to shoot to stay free, scream
| En persecución y tienes que disparar para mantenerte libre, grita
|
| Murda on the government, take me
| Murda en el gobierno, llévame
|
| No surrender, no retreat
| Sin rendición, sin retirada
|
| Might as well say
| Bien podría decir
|
| Fuck this rappin', what’s happenin?
| Al diablo con este rap, ¿qué está pasando?
|
| Layzie goin out blastin I’m smashin on any muthafucka who be thinkin they
| Layzie sale a todo trapo. Estoy aplastando a cualquier muthafucka que esté pensando en ellos.
|
| Gon
| gon
|
| Get they ass off without gettin' a little action
| Sacarles el culo sin tener un poco de acción
|
| I crept and I came, down for my thang, mane
| Me arrastré y vine, bajé por mi thang, melena
|
| It’s a different game | es un juego diferente |
| Muthafuckas out callin' my name, but I’ma keep it the same
| Muthafuckas llamando mi nombre, pero lo mantendré igual
|
| Figured I changed, nigga, fuck the fame
| Supuse que había cambiado, nigga, al diablo con la fama
|
| It ain’t no mystery about mine
| No es ningún misterio sobre el mío
|
| Same little nigga from the double nine
| El mismo pequeño negro del doble nueve
|
| Everytime, I keeps it real with shit you can feel, still to the Glock Glock
| Cada vez, lo mantengo real con cosas que puedes sentir, aún con la Glock Glock
|
| Aw yeah, I’ma hit 'em with the murda mo
| Aw, sí, los golpearé con el murda mo
|
| See ‘em, better let it go
| Míralos, mejor déjalo ir
|
| Bet they gon' run, run. | Apuesto a que van a correr, correr. |
| Nine millimeter plus
| Nueve milímetros más
|
| I got a nigga beat or when it ain’t enough
| Tengo un ritmo nigga o cuando no es suficiente
|
| I got my shotgun
| tengo mi escopeta
|
| Now, how many niggas wanna roll with me?
| Ahora, ¿cuántos negros quieren rodar conmigo?
|
| Y’all say you real, then we’ll see
| Todos dicen que son reales, luego veremos
|
| Will you ride for me?
| ¿Cabalgarás por mí?
|
| Will you die for me?
| ¿Morirías por mí?
|
| If I pop somebody, straight up lie for me?
| Si le hago estallar a alguien, ¿mienta directamente por mí?
|
| There he go, now slowly approach
| Ahí va, ahora acércate lentamente
|
| Start buckin' but baby, no kills
| Empieza a corcovear, pero bebé, no mata
|
| Hit him low, we gotta get money so fuck it
| Golpéalo bajo, tenemos que conseguir dinero, así que a la mierda
|
| Just show him what’s real
| Solo muéstrale lo que es real
|
| Cause it’s all about money, money, yeah
| Porque todo se trata de dinero, dinero, sí
|
| Don’t get in my way
| No te interpongas en mi camino
|
| Fuckin' with my money
| Jodiendo con mi dinero
|
| Cause that could surely get you killed
| Porque eso seguramente podría hacer que te maten
|
| Better find somebody to play with ‘cause I really ain’t out to play bitch
| Mejor encuentra a alguien con quien jugar porque realmente no quiero jugar a la perra
|
| Serious ‘bout mine ‘cause you’re runnin' out of time
| En serio sobre el mío porque te estás quedando sin tiempo
|
| And talkin' that shit’ll get you touched, bitch
| Y hablar esa mierda te tocará, perra
|
| Now you know that we ain’t into that rappin back and forth on no song
| Ahora sabes que no nos gusta ese rap de ida y vuelta en ninguna canción
|
| Shit, like we ain’t got nothin' else to talk about but you on that ho shit
| Mierda, como si no tuviéramos nada más de qué hablar excepto tú en esa mierda
|
| There go Cleveland
| Ahí va Cleveland
|
| Lets get it over with
| Acabemos con esto
|
| Get the fuck outta my way
| Quítate de mi camino
|
| They say they move down and side to side
| Dicen que se mueven hacia abajo y de lado a lado
|
| I beg to part your stupid ass clean out my path
| Ruego separar tu estúpido culo para limpiar mi camino
|
| Nigga, when the bullet blow!
| ¡Nigga, cuando la bala explote!
|
| One bullet for this silly muthfucka!
| ¡Una bala para este tonto hijo de puta!
|
| Your bloodbath, baby livin' in the day that made me sick in tha head
| Tu baño de sangre, bebé viviendo en el día que me enfermó de la cabeza
|
| So crazy, interrogation
| Tan loco, interrogatorio
|
| So many haters aggravate, so I convey and toss grenades
| Tantos enemigos agravan, así que transmito y tiro granadas
|
| You niggas wanna be the T H U G?
| ¿Ustedes, negros, quieren ser el T H U G?
|
| Please, like me but can’t see me
| Por favor, como yo, pero no puede verme
|
| Bend and roll like a fuckin hog
| Doblar y rodar como un maldito cerdo
|
| Muthafuck, 5th Dawg is definitely too damned greedy, sleazy
| Muthafuck, 5th Dawg es definitivamente demasiado codicioso, sórdido
|
| So many hoes screamin, bitch, skeeze me
| Tantas azadas gritando, perra, apriétame
|
| Tease my nuts, get up on the thug stroll darlin
| Burla de mis nueces, levántate en el paseo de matones cariño
|
| Stack my dollars up to the ceiling
| Apilar mis dólares hasta el techo
|
| Nigga, with a mob and creepin through the neighborhood robbin damn
| Nigga, con una mafia y arrastrándose por el vecindario robando maldita sea
|
| It’s a man on the roof with a gun, better run
| Es un hombre en el techo con un arma, mejor corre
|
| It’s your chance
| es tu oportunidad
|
| Runnin through servin a dum dum to you
| Corriendo sirviendo un dum dum para ti
|
| I’m a unique Bone Thug man
| Soy un hombre Bone Thug único
|
| Stop wonderin' why did he leave that bloody, dead body gone
| Deja de preguntarte por qué dejó ese maldito cuerpo sin vida.
|
| The nigga thought he could fuck with mine
| El negro pensó que podía joder con el mío
|
| But you’ll never find no others more like my kind
| Pero nunca encontrarás a nadie más como mi tipo
|
| You heard my niggas willin' to get down and dirty
| Escuchaste a mis niggas dispuestos a bajar y ensuciarse
|
| I don’t give a fuck!
| ¡Me importa una mierda!
|
| See the villian trudgin, nigga, peelin slugs!
| ¡Mira al villano trudgin, nigga, pelando babosas!
|
| A muthafucka here to show you who the realest thugs and that’s us
| Un muthafucka aquí para mostrarte quiénes son los matones más reales y esos somos nosotros.
|
| The original thugstas
| Los matones originales
|
| Subliminal criminal way to kill an individual
| Manera criminal subliminal de matar a un individuo
|
| Bone clone niggas that thinkin' that they invincible
| Negros clones de huesos que piensan que son invencibles
|
| But not a real
| Pero no un verdadero
|
| I’m here to let you know, for sure, hoes!
| ¡Estoy aquí para hacértelo saber, seguro, azadas!
|
| Yeah niggas
| si negros
|
| Bone back in the house once again
| Hueso de vuelta en la casa una vez más
|
| Bringin ya’ll niggas that real shit!
| ¡Trayendo a los niggas esa mierda de verdad!
|
| Lil Layzie, Bizzy, Wish, Krayzie, and that nigga Flesh!
| ¡Lil Layzie, Bizzy, Wish, Krayzie y ese negro Flesh!
|
| Wanna say what’s up to all them real ass niggas out there feelin this thug
| ¿Quieres decir qué pasa con todos esos niggas reales que se sienten como este matón?
|
| Shit and
| mierda y
|
| Fuck all y’all player hatin ass
| Que se jodan todos los jugadores que odian el culo
|
| Clonin ass, wannabe Eazy-E Bone Thug Mo Thug ass niggas!
| Clonin ass, aspirante a Eazy-E Bone Thug Mo Thug ass niggas!
|
| We told ya’ll niggas this shit was eternal
| Les dijimos a todos los negros que esta mierda era eterna
|
| Eternal, eternal, eternal, eternal, eternal… | Eterno, eterno, eterno, eterno, eterno… |