Traducción de la letra de la canción Whom Die They Lie - Bone Thugs-N-Harmony

Whom Die They Lie (original)

I, promise that I’ll hunt you bastards
Zip 'em in casket, here to get drastic, fast in a hurry
Is you ready for me magic?
Let 'em blast, and nigga, better burn
Then move, true to the murder mo, gladly
'Cause the haters never had to have me
Want to follow fools through alleys
'Cause ready to lose and daddy
Who raised me like Layzie, Krayzie
Probably St. Clair babies, so hate me
But I handle my business
So lately I can handle my shady
Kill 'em, but we think I’ma bomb again
No leavin' as they put me in prison and give me time
I’m ready for the gun to go get’em
And I’m a fill 'em with eleven of mine and one die
Is he ready to lie if I decide
Lookin' at my killings in his eyes and boom to go bye
I’m gonna fly (fly)
Whom die they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)
Now, who wanna go snitch?
Talk shit about real trues, still be payin' dues
Saw them sneakin'
And a nigga gettin' sick of all the playas, they hatin'
Why so many fakers runnin' they mouth about shit and they lose
Lookin' so deep eyes, and tell it when they lyin'
Stop tryin', but they never convince none
Got hundreds runnin' up with gauges
Still I’m sure they sure they fryin' us, but I buck
Sometimes I save it, for me kill 'em off late at night
So, what if it got too late for me to get 'em?
Then gotta switch to testin' G’s
In this game I aim to keep away from every crazy steady
We’re too quick to pull petty bullshit
Y’all thought that you could fuck with the Cleveland thugstas
#1 fillin' his gun, and I wish you would
Bitch, pop, pop and pump and have to show you through
When Mo' thugs comin' in, it’s a headline
Time to get on top of moff top
When they got on stages all over this nation
World, and I plan on
Now look at you bustas get mad
Beat the fuckas on their own line
Don’t make 'em tell it to ya twice
When you crack a grip, keep it real
But you should die, pay the price top
Whom die they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)
Time to stick it for the thugsta, thugsta
Little sneaky muthafucka on a mission
Grind, be plottin' for it quickly
Who fried?
Do or die, nigga
You and I for the creep on the come up
And pay these niggas a visit
So is it, was it, wicked ways
Got me strugglin' for days
Hey, a nigga’s gotta eat, so yo
I gotta get paid and blaze
So swift not to catch a case
Crept up in his place
While the nigga was gone for his safe
And his stones, and it’s on
Cause the Bones havin' a say
I won’t forget this evenin'
Nigga had thief, Little Layzie Bone
Thievin', cause he had cameras hid off into his ceiling
Pin me, niggas run away
They said they lookin' for me
But I’m a find a nigga killin' before this nigga find me
Y’all niggas know a murder-bound city
See me when I’m servin' now, parlay it down
Breakin' it down in the C-Town
Spot 'em on the avenue, follow him passin' through
Get 'em at the next red light, green light
Got the go ahead, infrared on your forehead
Whom die they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)
I’m that nigga with the shot and, red-hand
Answerin' niggas, poppin' enemy
Drop 'em
Me gotta get 'em
Kill 'em before they get the coppers on us
And you know the bitches want us
But as soon as they close, it’s the pap pap, pardon me
Take a look, and what you see;
Krayzie still runnin' from the police
'Cause I got a fuckin' bag of weed
I’ll be leavin' sale now on the scene
I can do it, I can kill 'em if he gotta be a casualty
He after me, but I’m a put a bullet through your head
Shoulda fled, but you didn’t, so bye-bye
Take 'em a couple a days to get your body outta the sea
Meet your fuckin' fate and in grave lay
St. Clair, Wasteland, all my niggas comin'
Oh but they can’t take it, if you wanna make it
Break 'em, hey, or can’t a nigga get paid
Or your fuckin' with some niggas in some desperate days
Crime, yes, it pays, if it’s cool with it, cool with it
Never act a fool with it, broad, cause your losin' me
Tell a muthafuckin' nigga, cause a nigga told another nigga
«I know who did it»
Rollin' with the thuggish bunch of all
Testin' nuts, and, nigga, we’ll cut your balls
It’s Mr. Sawed-off, Sawed-off
Whom die, die, whom die, die, they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)

(traducción)

Yo, prometo que los cazaré bastardos
Zip 'em en el ataúd, aquí para ser drástico, rápido en un apuro
¿Estás listo para mi magia?
Déjalos explotar, y nigga, mejor quemar
Entonces muévete, fiel al asesinato mo, con mucho gusto
Porque los que me odian nunca tuvieron que tenerme
Quiero seguir a los tontos por los callejones
Porque listo para perder y papá
Quién me crió como Layzie, Krayzie
Probablemente bebés de St. Clair, así que ódiame
Pero manejo mi negocio
Así que últimamente puedo manejar mi sombra
Mátalos, pero creemos que soy una bomba otra vez
No te vayas ya que me meten en prisión y me dan tiempo
Estoy listo para que el arma vaya a por ellos
Y los voy a llenar con once de los míos y uno muere
¿Está listo para mentir si yo decido
Mirando mis asesinatos en sus ojos y boom para irse
voy a volar (volar)
Quienes mueren mienten
Quienes mueren mienten
No más piedad...
A quien muere le miente (Disparo)
Ahora, ¿quién quiere ir de soplón?
Habla mierda sobre verdades reales, sigue pagando cuotas
Los vi a escondidas
Y un negro que se cansa de todas las playas, odian
¿Por qué tantos farsantes hablan de mierda y pierden?
Mirando a los ojos tan profundos, y dilo cuando mienten
Deja de intentarlo, pero nunca convencen a ninguno
Tengo cientos corriendo con indicadores
Todavía estoy seguro de que están seguros de que nos fríen, pero me resisto
A veces lo guardo, para matarlos tarde en la noche
Entonces, ¿qué pasa si es demasiado tarde para conseguirlos?
Entonces tengo que cambiar a probar G's
En este juego, mi objetivo es mantenerme alejado de todos los locos constantes.
Somos demasiado rápidos para tirar tonterías insignificantes
Todos pensaron que podrían joder con los matones de Cleveland
# 1 llenando su arma, y ​​desearía que lo hicieras
Bitch, pop, pop y pump y tengo que mostrarte a través
Cuando entran Mo'thugs, es un titular
Es hora de ponerse encima de la parte superior de moff
Cuando subieron a los escenarios de toda esta nación
Mundo, y planeo
Ahora mira cómo te enojas bustas
Vence a los hijos de puta en su propia línea
No hagas que te lo digan dos veces
Cuando rompas un agarre, mantenlo real
Pero deberías morir, pagar el precio más alto
Quienes mueren mienten
Quienes mueren mienten
No más piedad...
A quien muere le miente (Disparo)
Es hora de pegarlo para el thugsta, thugsta
Pequeño hijo de puta astuto en una misión
Moler, planearlo rápidamente
¿Quién frió?
Hacer o morir, nigga
Tú y yo por la fluencia en el subir
Y hazles una visita a estos niggas
Así es, fue, maneras perversas
Me hizo luchar durante días
Oye, un negro tiene que comer, así que yo
Tengo que recibir el pago y arder
Tan rápido para no atrapar un caso
Se deslizó en su lugar
Mientras el negro se había ido por su caja fuerte
Y sus piedras, y está en
Porque los Bones tienen algo que decir
No olvidaré esta noche
Nigga tenía ladrón, Little Layzie Bone
Robando, porque tenía cámaras escondidas en su techo
Pin mí, niggas huyen
Dijeron que me buscaban
Pero voy a encontrar a un negro matando antes de que este negro me encuentre
Todos los niggas conocen una ciudad destinada al asesinato
Mírame cuando esté sirviendo ahora, aprovéchalo
Rompiéndolo en el C-Town
Míralos en la avenida, síguelo pasando
Consíguelos en la próxima luz roja, luz verde
Tengo el visto bueno, infrarrojos en tu frente
Quienes mueren mienten
Quienes mueren mienten
No más piedad...
A quien muere le miente (Disparo)
Soy ese negro con el tiro y la mano roja
Respondiendo niggas, reventando enemigo
Suéltalos
Tengo que conseguirlos
Mátalos antes de que nos cobren los cobres
Y sabes que las perras nos quieren
Pero en cuanto cierran, es el pap pap, perdóname
Echa un vistazo, y lo que ves;
Krayzie sigue huyendo de la policía
Porque tengo una maldita bolsa de hierba
Voy a dejar la venta ahora en la escena
Puedo hacerlo, puedo matarlos si tiene que ser una baja
Él me persigue, pero voy a poner una bala en tu cabeza
Deberías haber huido, pero no lo hiciste, así que adiós
Tómalos un par de días para sacar tu cuerpo del mar
Conoce tu maldito destino y en la tumba
St. Clair, Wasteland, todos mis niggas vienen
Oh, pero no pueden soportarlo, si quieres hacerlo
Rómpelos, oye, o no se le puede pagar a un negro
O estás jodiendo con algunos niggas en algunos días desesperados
Crimen, sí, paga, si está bien con eso, está bien con eso
Nunca actúes como un tonto con eso, amplio, porque me estás perdiendo
Dile a un muthafuckin' nigga, porque un nigga le dijo a otro nigga
«Sé quién lo hizo»
Rodando con el grupo de matones de todos
Probando nueces y, nigga, te cortaremos las bolas
Es el Sr. recortado, recortado
Quienes mueren, mueren, quienes mueren, mueren, mienten
Quienes mueren mienten
No más piedad...
A quien muere le miente (Disparo)