Traducción de la letra de la canción Forget Me - Born Ruffians

Forget Me (original)

Someday
A white light
Will come for you
To comfort you
Well I’ll put
My shades on
To shield my eyes
Yah, that’s what I’ll do
And I’ll face the light with you
Someday, you’ll get, older
Ill be right behind you
New days, hard to, shoulder
Ill be right behind you
Wait, for me, ohh
Cause I’ll be right behind you
Wait, and see, ohh
You know that I will find you
Someday
You may
Forget me
Well that’s okay with me
Yeah, that’s ok
I’ll see that you may
Cry a tear for me
Cry two or three
And you’ll face the light with me
Someday, you’ll get, older
I’ll be right behind you
New days, hard to, shoulder
I’ll be right behind you
Wait for me, ohh
Cause I’ll be right behind you
Wait and see, ohh
You know that I will find you
You had
Been feeling
For a while now
For a while now
You had
Been feeling
For a while now
Let it slide now
Yay
Someday, you’ll get, older
I’ll be right behind you
New days, hard to, shoulder
I’ll be right behind you
Wait for me, ohh
Cause I’llbe right behind you
Wait and see, ohh
You know that I will find you

Forget Me (traducción)

Algún día
una luz blanca
vendrá por ti
para consolarte
bueno voy a poner
Mis sombras en
Para proteger mis ojos
Sí, eso es lo que haré.
Y enfrentaré la luz contigo
Algún día, te harás mayor
Estaré justo detrás de ti
Nuevos días, difícil, hombro
Estaré justo detrás de ti
Espera, por mí, ohh
Porque estaré justo detrás de ti
Espera y verás, ohh
sabes que te encontrare
Algún día
Puedes
Olvidame
Bueno, eso está bien conmigo
si, esta bien
Veré que puedas
Llora una lágrima por mí
llora dos o tres
Y enfrentarás la luz conmigo
Algún día, te harás mayor
Estaré justo detrás de ti
Nuevos días, difícil, hombro
Estaré justo detrás de ti
Espérame, oh
Porque estaré justo detrás de ti
Espera y verás
sabes que te encontrare
Tu tenias
estado sintiendo
Desde hace un tiempo
Desde hace un tiempo
Tu tenias
estado sintiendo
Desde hace un tiempo
Deja que se deslice ahora
Hurra
Algún día, te harás mayor
Estaré justo detrás de ti
Nuevos días, difícil, hombro
Estaré justo detrás de ti
Espérame, oh
Porque estaré justo detrás de ti
Espera y verás
sabes que te encontrare