Traducción de la letra de la canción You Loser - Born Ruffians

You Loser (original)

Anyone, anyone, anyone here?
We recognize you
We love you too
Anyone, anyone, anyone, anyone here?
We watch you suffer
Breaking your heart for nothing
You loser
You loser
Tell yourself
You could never be anything like the rest of them
You loser
Anyone, anyone, anyone here?
We recognize you
We love you still
Anyone, anyone, anyone, here?
We watch you suffer
Breaking your heart for nothing
You loser
You loser
Tell yourself you could never be anything like the rest of them
You loser
Got anymore of that older stuff
From 2000
A decade without a name, we’ll take it anyway
Oh, life is long, feels like forever ago
Since it started
With two minutes in and we’re already bored as hell
So fuck 'em
You loser
You loser
Tell yourself you could never be anything like the rest of them
You loser
Yeah, you loser
Yeah, you loser
Hey!
Loser

(traducción)

¿Alguien, alguien, alguien aquí?
te reconocemos
Te amamos tambien
¿Alguien, alguien, alguien, alguien aquí?
Te vemos sufrir
Rompiendo tu corazón por nada
Perdedor
Perdedor
Dite a ti mismo
Nunca podrías ser como el resto de ellos.
Perdedor
¿Alguien, alguien, alguien aquí?
te reconocemos
Te amamos todavía
¿Alguien, cualquiera, cualquiera, aquí?
Te vemos sufrir
Rompiendo tu corazón por nada
Perdedor
Perdedor
Dígase a sí mismo que nunca podría ser como el resto de ellos
Perdedor
Tengo más de esas cosas antiguas
Desde 2000
Una década sin nombre, la tomaremos de todos modos
Oh, la vida es larga, se siente como hace una eternidad
Desde que comenzó
Con dos minutos y ya estamos aburridos como el infierno
Así que jódanlos
Perdedor
Perdedor
Dígase a sí mismo que nunca podría ser como el resto de ellos
Perdedor
Sí, eres un perdedor
Sí, eres un perdedor
¡Oye!
Perdedor