
Fecha de emisión: 06.07.2009
Etiqueta de registro: Dead Oceans
Idioma de la canción: inglés
This Day(original) |
This day is no special day |
This day will see no placards given |
This day will see no dismembered limbs |
Yet there buzzes about a distant chainsaw |
Whose sound comes in and out on the timid wind |
This day is a slow gesture |
This day is just clearly not ready |
It hopes for a year of vibrant clarity |
But waits for the cues from the coming weeks |
And fumbles and stares blankly |
It’s not clear how this day will end |
But I have put my money down |
On having a clear view from this house to the heavens and back again |
It’s not clear how this day will end |
This day heaves like a cold engine |
With a tank of old gasoline |
Live your mornings on ether |
And tremble with anticipation as the sun goes down |
(traducción) |
Este día no es un día especial |
Este día no se entregarán carteles. |
Este día no verá extremidades desmembradas |
Sin embargo, hay rumores sobre una motosierra distante |
Cuyo sonido entra y sale en el viento tímido |
Este día es un gesto lento |
Este día claramente no está listo |
Espera un año de claridad vibrante |
Pero espera las señales de las próximas semanas. |
Y busca a tientas y mira fijamente |
No está claro cómo terminará este día. |
Pero he puesto mi dinero |
Al tener una vista clara desde esta casa hasta el cielo y viceversa |
No está claro cómo terminará este día. |
Este día se agita como un motor frío |
Con un tanque de gasolina vieja |
Vive tus mañanas en éter |
Y tiembla de anticipación mientras el sol se pone |
Nombre | Año |
---|---|
In Our Talons | 2008 |
Stitch the Hem | 2012 |
Tuck the Darkness In | 2012 |
Human Hands | 2008 |
Dark Horse | 2008 |
Matchstick Maker | 2008 |
Slow Down | 2008 |
Olive Hearts | 2008 |
Bur Oak | 2008 |
The Ticonderoga | 2008 |
The Marbled Godwit | 2008 |
Hooves | 2008 |
Bright Future | 2009 |
Now We Hurry On | 2012 |
Silver Clouds | 2009 |
This Year | 2012 |
House of Diamonds | 2009 |
Northern Lights | 2009 |
Teeth | 2009 |
Crooked Lust | 2009 |