Traducción de la letra de la canción (Compassion) As Skull Fragments On The Wall - BoySetsFire

(Compassion) As Skull Fragments On The Wall (original)

front and center…
ten percent pulled apart vilified tolerate but only to patronize
hang a noose like a crucifix dangles high
leg breaking for your sheep becomes suicide
sticking to your guns provokes an ugly picture
of a child gagging on those same guns transforming more self loathing youth
from queers to corpses in two seconds flat
you’ve got correction tape for every transgress
immediate approval for distress
call out your icon from its whites washed tomb
your perversion your blame your truth trigger finger prints in a pool of blood
pray for us that our sins will come undone
now that you’ve decided in all of your tirade
that we are not worthy to live
you will burn in hell for everyone you’ve killed
for every drop of blood that you have ever spilled
diseased and deranged
became a draining mass of death at your request
in your prayers in your speeches you claim our death

(traducción)

al frente y en el centro…
diez por ciento desmantelado vilipendiado tolerar pero solo para patrocinar
colgar una soga como un crucifijo cuelga alto
Romperle la pierna a tu oveja se convierte en suicidio
apegarse a sus armas provoca una imagen fea
de un niño que se atraganta con esas mismas armas transformando a más jóvenes que se odian a sí mismos
de homosexuales a cadáveres en dos segundos
tienes cinta correctora para cada transgresión
aprobación inmediata para la angustia
llama a tu icono desde su tumba blanqueada
tu perversión tu culpa tu verdad dispara huellas dactilares en un charco de sangre
ruega por nosotros para que nuestros pecados sean deshechos
ahora que has decidido en toda tu diatriba
que no somos dignos de vivir
te quemarás en el infierno por todos los que has matado
por cada gota de sangre que has derramado
enfermo y trastornado
se convirtió en una masa de drenaje de muerte a petición tuya
en tus oraciones en tus discursos reclamas nuestra muerte