Traducción de la letra de la canción On In Five - BoySetsFire

On In Five (original)

Force-fed on a hunger strike, tag them dead before you focus in
Spoon feed the impact that you leave us with
Bring denial with a worldwide expansion team brand so deep into our minds
That it soon becomes our history and image that’s been marketed well
On the assembly line of our lives
Shut it down before it ever starts
Turn on to the weakness we’ve been raised upon (we'll turn you off again)
You’ve written up all the answers we’ve followed them word for word
Disguised as our own subconscious defining our wrongs and rights
No more working on the strings you’ve made us
Drive the stake into your hardened hearts we’re done begging for the scrapes
You throw us we’ll take the truth and our lives
Shut it down before it ever starts
Turn on to the weakness we’ve been raised upon (we'll turn you off again)
Investigate and drain us we’ve found you out regaining
All the knowledge that you hid, you are no longer needed we’ll keep our own
hearts beating
Against the pulse that you denied
Demand it back our lives our minds you stole them
Nothing else will quench the hunger that will turn you off
And certify that we are free to find our own truth without you
This is not a test.
This is not a test.
Yes it has come to this.
This is not a test

On In Five (traducción)

Alimentados a la fuerza en una huelga de hambre, etiquétalos muertos antes de concentrarte
Alimenta con cuchara el impacto que nos dejas
Traiga la negación con una marca de equipo de expansión mundial tan profunda en nuestras mentes
Que pronto se convierta en nuestra historia e imagen que ha sido bien comercializada
En la línea de montaje de nuestras vidas
Ciérralo antes de que empiece
Enciende la debilidad sobre la que nos han planteado (te apagaremos de nuevo)
Has escrito todas las respuestas, las hemos seguido palabra por palabra.
Disfrazado como nuestro propio subconsciente definiendo nuestros errores y derechos
No más trabajar en las cuerdas que nos has hecho
Clave la estaca en sus corazones endurecidos, hemos terminado de rogar por los rasguños
Nos tiras tomaremos la verdad y nuestras vidas
Ciérralo antes de que empiece
Enciende la debilidad sobre la que nos han planteado (te apagaremos de nuevo)
Investiga y drenanos te hemos descubierto recuperando
Todo el conocimiento que escondiste, ya no eres necesario, mantendremos el nuestro.
corazones latiendo
Contra el pulso que tu negaste
Exige que devuelva nuestras vidas, nuestras mentes, las robaste
Nada más saciará el hambre que te apagará
Y certificar que somos libres para encontrar nuestra propia verdad sin ti
Esto no es una prueba.
Esto no es una prueba.
Sí, ha llegado a esto.
Esto no es una prueba