Traducción de la letra de la canción Save Yourself - BoySetsFire

Save Yourself (original)

So this is what you want
Choices are made and given up
I just can’t comprehend the need to sit when you can stand
The game is rigged, the money spent
Shut your mouth look around
This motherfucker is burning down
And nothing’s gonna save us now
Get out… and save yourself
There’s only so much I can say
Tried so hard to help you find your way
But every step a wasted breath of false hope and promises
There’s nothing to save, there’s nothing left
Nothing’s left of you today
Save yourself or die away
So this is what you want
Your choice was made, you’ve given up
I’ll never comprehend the need to sit when you can stand
There’s nothing left, the money spent

(traducción)

Así que esto es lo que quieres
Las elecciones se hacen y se abandonan
Simplemente no puedo comprender la necesidad de sentarse cuando puedes pararte
El juego está amañado, el dinero gastado
Cierra la boca mira a tu alrededor
Este hijo de puta se está quemando
Y nada nos va a salvar ahora
Sal... y sálvate
Solo hay tanto que puedo decir
Intenté tan duro ayudarte a encontrar tu camino
Pero cada paso es un aliento desperdiciado de falsas esperanzas y promesas
No hay nada que salvar, no queda nada
Nada queda de ti hoy
Sálvate o muere
Así que esto es lo que quieres
Tu elección fue hecha, te has rendido
Nunca comprenderé la necesidad de sentarte cuando puedes pararte
No queda nada, el dinero gastado