Traducción de la letra de la canción What A Wonderful Puddle - Braid

What A Wonderful Puddle (original)

1:15 began with a phone ring
I heard i stirred but I wasn’t hurt
Tonight’s lines are yours to keep
Go back to sleep
And that’s wonderful
When your world at it’s worst seems bearable
Is it no so terrible to stay
And terrible to say
Why won’t you change
And walk into the rain
Where we love to splash and play
It will be here forever
While everyone’s so convinced
Theyknow everything is true
All I believe in is you
It was a wonderful puddle that I played in
And I was so young when it hit me
In no one you can believe
But that’s terrible
When these evil white lies make hysterical
Habit forming beautiful
I miss my friends
They live next door
But insincerity is so hard to ignore
It was a wonderful puddle that we played in
And at two and a half we hit back
Isn’t that wonderful
That as they gather round our grave
To splash and play they’ll say
Why’d you have to change
And walk into the same
Where the dirty rain drains
You’re gone in the morning
While everyone is so convinced
They know everything is true
All i believe in is you

(traducción)

1:15 comenzó con un timbre de teléfono
Escuché que me moví pero no me lastimé
Las líneas de esta noche son tuyas para que las guardes
Vuelve a dormir
y eso es maravilloso
Cuando tu mundo en su peor momento parece soportable
¿No es tan terrible quedarse
Y terrible de decir
¿Por qué no vas a cambiar?
Y caminar bajo la lluvia
Donde nos encanta chapotear y jugar
Estará aquí para siempre
Mientras todos están tan convencidos
Saben que todo es verdad
Todo en lo que creo es en ti
Era un charco maravilloso en el que jugué
Y yo era tan joven cuando me golpeó
En nadie en quien puedas creer
pero eso es terrible
Cuando estas mentiras piadosas malvadas hacen histérico
Formación de hábito hermosa
Echo de menos a mis amigos
ellos viven al lado
Pero la falta de sinceridad es tan difícil de ignorar
Era un charco maravilloso en el que jugamos
Y a las dos y media contraatacamos
¿No es maravilloso?
Que mientras se reúnen alrededor de nuestra tumba
Para chapotear y jugar dirán
¿Por qué tuviste que cambiar?
Y entrar en el mismo
Donde la lluvia sucia drena
Te has ido por la mañana
Mientras todos están tan convencidos
Saben que todo es verdad
Todo en lo que creo es en ti