Traducción de la letra de la canción Here Comes the Man - Brainpool

Here Comes the Man (original)

HANNES: He’s a Suntanned Ghost with impeccable clothes
MARTINA: Here He comes — Here He comes
HANNES: He’s got styling foam and a mobile phone
MARTINA: Here He comes — Here He comes
HANNES: He’s straight, white, extra-light — Work all day and night
MARTINA: Here He comes — Here He comes
HANNES: He’s the boy next door and He’s ready to score
MARTINA: Here He comes — Here He comes
ALL: Here Comes the Man
You’re waiting for
He’s in control
Here Comes the Man you’re waiting for
He is the man
You’re waiting for
He’s in control, you sell your soul
Here Comes the Man you’re waiting for
Oh no…
HANNES: He’s a self made Man with a perfect tan
MARTINA: Here He comes — Here He comes
HANNES: He’s a plastic Man with a master plan
MARTINA: Here He comes — Here He comes
ANNA: Student of Scientology
But, er… Psychologically — A child!

Here Comes the Man (traducción)

HANNES: Es un fantasma bronceado con ropa impecable.
MARTINA: Aquí viene — Aquí viene
HANNES: Tiene espuma para peinar y un teléfono móvil.
MARTINA: Aquí viene — Aquí viene
HANNES: Es heterosexual, blanco, extraligero. Trabaja todo el día y toda la noche.
MARTINA: Aquí viene — Aquí viene
HANNES: Es el chico de al lado y está listo para marcar
MARTINA: Aquí viene — Aquí viene
TODOS: Aquí viene el hombre
estas esperando
él tiene el control
Aquí viene el hombre que estás esperando
El es el hombre
estas esperando
Él tiene el control, vendes tu alma
Aquí viene el hombre que estás esperando
Oh, no…
HANNES: Es un hombre hecho a sí mismo con un bronceado perfecto.
MARTINA: Aquí viene — Aquí viene
HANNES: Es un hombre de plástico con un plan maestro.
MARTINA: Aquí viene — Aquí viene
ANNA: Estudiante de Cienciología
Pero, er... Psicológicamente, ¡un niño!