Traducción de la letra de la canción Blood Still Stains - Brainstorm

Blood Still Stains (original)

In a world not far away, the evil seems to be alive
See people rotting through the streets
You fight to save your life
You’ve been socialized for many years
Now you have to face the truth
For those who care, a reason to despair
If you can’t see, there’s nothing left in there
There’s no need to fear life
As blood runs through your veins
Where killing is a suicide
And your soul remains
… The bloodstill stains
Like the idols show on our TV
That’s something you don’t care
Controlled by fear and tragedy
The wealth isn’t really there
Life feels so strange, so much to be discovered
It never helps — you realized — to hurt another

(traducción)

En un mundo no muy lejano, el mal parece estar vivo
Ver gente pudriéndose por las calles
Luchas para salvar tu vida
Has estado socializado durante muchos años.
Ahora tienes que enfrentar la verdad
Para aquellos que se preocupan, una razón para desesperarse
Si no puedes ver, no queda nada ahí
No hay necesidad de temerle a la vida
Como la sangre corre por tus venas
Donde matar es un suicidio
Y tu alma permanece
… La sangre aún mancha
Como el programa de ídolos en nuestro televisor
eso es algo que no te importa
Controlado por el miedo y la tragedia
La riqueza no está realmente allí.
La vida se siente tan extraña, tanto por descubrir
Nunca ayuda, te diste cuenta, lastimar a otro